Freelance translators » din engleză în spaniolă » Ştiinţă » Fizică » Page 1

Below is a list of din engleză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Fizică. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

116 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in macedoneană Native in macedoneană
English, Macedonian, translation, transcription, religion
2
Stefanie Guim Marce
Stefanie Guim Marce
Native in germană Native in germană, spaniolă Native in spaniolă
HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...
3
Ana Merchan
Ana Merchan
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Spanish, German, English, translation, proofreading, immigration, relocation, global mobility, luxury resorts, tourism, ...
4
Patricia Miaja Menéndez
Patricia Miaja Menéndez
Native in spaniolă Native in spaniolă
English, German, Spanish, medical, economic, financial, technical, localization, project manager
5
Lara Garau
Lara Garau
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Argentine) Native in spaniolă
Spanish, LAS, subtitles, technical, sworn translator, Argentina, freelance, subtitling, subtitle, subtitulos, ...
6
Marialuisa Carito
Marialuisa Carito
Native in italiană (Variants: Calabrian (Calabrese), Neapolitan) Native in italiană, spaniolă Native in spaniolă
italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
7
Jose M Vidal
Jose M Vidal
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
General Medicine, Cardiovascular Medicina, Andrology, Gynecology, Assisted Reproduction, Anatomy, Histology, Physiology, Anthropology, Health Care, ...
8
Juan Mattei
Juan Mattei
Native in spaniolă (Variants: Standard-Spain, Mexican) Native in spaniolă, engleză (Variant: US) Native in engleză
Spanish, English, American, Mexican, US, MX, Mexico, Mexican, Spain, Latin America, ...
9
Emilio Schulder
Emilio Schulder
Native in engleză Native in engleză, spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in spaniolă
spanish, english, information technology, management, software, manuals, books, specifications, training, computers, ...
10
Nathmartin
Nathmartin
Native in franceză Native in franceză, spaniolă Native in spaniolă
ArrayChimie; Ştiinţă/inginerie chimică, Electronică/Inginerie electronică, Inginerie (general), IT (Tehnologia informaţiei), ...
11
niltraduccions
niltraduccions
Native in catalană Native in catalană, spaniolă Native in spaniolă
We adapt to your specific needs.
12
Daniel Esteban Sanzol
Daniel Esteban Sanzol
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...
13
Natalia Olatz Prio Platz
Natalia Olatz Prio Platz
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
14
Diana Llorente
Diana Llorente
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Technical translator, technical spanish translator, scientific translator, instrumentation, tension testers, quality management, quality, Quality Assurance, validations, regulatory, ...
15
Petty Polmann
Petty Polmann
Native in spaniolă Native in spaniolă, germană Native in germană
Technical Sector, Filling processes, Process Plant Engineering, Electronics, Information Technology, Control Technology, Machine Construction, Medical Technique, Metrology, Microscopy, ...
16
Carola Schmidt-Iglesias
Carola Schmidt-Iglesias
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
spanish, german, english, engineering, instrumentation technology, industrial automation, electrotechnology, electronics, photonics, lasers, ...
17
Bruno Schneider
Bruno Schneider
Native in spaniolă Native in spaniolă
engineering, ingenieria, management, gestion, finance, finanzas, investment, inversion, inversiones
18
Javier Grande
Javier Grande
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
English, German, Spanish, Catalan, PhD, Ph.D., translation, transcription, website, web, ...
19
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in spaniolă Native in spaniolă, germană Native in germană
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
20
Susana López Millot
Susana López Millot
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
English, translation, engineer, education, environment, Spanish, literature, building, ayurveda, hospitality, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere