Freelance translators » din engleză în spaniolă » Ştiinţă » Media/Multimedia » Page 1

Below is a list of din engleză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Media/Multimedia. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

673 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Andrea Torre
Andrea Torre
Native in spaniolă Native in spaniolă
Trados Studio, Telecommunications, IT, Automotive, Industrial machinery, Electronics, Biotechnology, Medical Surveys, Agribusiness, Pneumatics, ...
2
megane_wang
megane_wang
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, catalană Native in catalană
Localization, web, multimedia, software, IT, Information technologies, telecommunications, publishing, printing, design, ...
3
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in engleză (Variants: US, British, UK) Native in engleză
ArrayAutomatică şi robotică, Producţie, Computere (general), Transport/Transporturi/Expediţii, ...
4
Mohamed Anwar
Mohamed Anwar
Native in arabă Native in arabă
Spanish, Arabic, Translator, Español, Árabe, traductor, مترجم، عربي، إسباني, law, medical, media, ...
5
Olga Evstratenco
Olga Evstratenco
Native in rusă Native in rusă
Russian-English-Spanish
6
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Native in poloneză Native in poloneză
Sworn Spanish Polish translator, Sworn Polish Spanish translator, Spanish into Polish, English into Polish translator, Polish interpreter based in Poland, Technical Translator, Polish translator with Trados, Polish into Spanish, Spanish Polish technical translator, Spanish Polish legal translator, ...
7
Nayara Moreira
Nayara Moreira
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, spanish, technology, legal, interpreter, medicine.
8
Qing Ying Sun Shao
Qing Ying Sun Shao
Native in chineză (Variants: Shanghainese, Mandarin) Native in chineză, engleză (Variants: British, Australian, UK, US, Singaporean) Native in engleză
Chinese, Mandarin, Cantonese, English, Spanish, technology, localization, literary, translation, interpreting, ...
9
newtranslati
newtranslati
Native in engleză Native in engleză
ArrayProducţie, Computere (general), Transport/Transporturi/Expediţii, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
10
Alan Johnson
Alan Johnson
Native in engleză Native in engleză
spanish, english, español, inglés, migration, migración, health, salud, literature, literatura, ...
11
Michelle Liu
Michelle Liu
Native in engleză Native in engleză
ArrayTransport/Transporturi/Expediţii, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Tipărire şi editare, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), ...
12
Marie-France Porres
Marie-France Porres
Native in franceză (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian) Native in franceză, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
ArrayTipărire şi editare, Media/Multimedia, IT (Tehnologia informaţiei), Internet, Comerţ electronic, ...
13
Maria Noró
Maria Noró
Native in catalană (Variant: Central) Native in catalană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
english, catalan, spanish, medicine, biology, biomedicine, translator, MTPE, proofreading
14
Harald Klodt
Harald Klodt
Native in germană Native in germană, spaniolă Native in spaniolă
EN-DE, EN-ES, german, spanish, computer, software, localization, aviation, consumer electronics, multimedia, ...
15
Matías Orero
Matías Orero
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
Spanish, English, Catalan, translation, technology, software, videogames, tester, proofreader
16
Juan Manuel García
Juan Manuel García
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
traducción inglés español, English-Spanish translation, localización, localisation
17
Fernando Vargas
Fernando Vargas
Native in olandeză (Variant: Netherlands) Native in olandeză, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
spanish, dutch, english, translator, translation, native, scientific, tourism, business, finance, ...
18
Matías Lasarte
Matías Lasarte
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
ArrayComputere (general), Telecom(unicaţii), IT (Tehnologia informaţiei), Inginerie (general), ...
19
Juan Pablo Marina
Juan Pablo Marina
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
spanish translator, gaming, tourism, marketing, technical
20
Jennyffer Pfister
Jennyffer Pfister
Native in spaniolă Native in spaniolă
latin american spanish, spanish for latin america, south american spanish, spanish for south america, neutral spanish, adaptation for south america, adaptation for latin america, cosmetics translation, international development, translator for ngos, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere