Freelance translators » din engleză în spaniolă » Legislaţie/Brevete » Page 2

Below is a list of din engleză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

1,072 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
21
PHYSICIST
PHYSICIST
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
 		physics, chemistry, organic chemistry, inorganic chemistry, thermochemistry, solid state, astronomy, quantum computing, quantum mechanics, quantum optics, ...
22
Ana Krämer
Ana Krämer
Native in germană (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in germană, spaniolă (Variants: Standard-Spain, Argentine) Native in spaniolă
 		experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering
23
Greta Vera
Greta Vera
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		English, Spanish, legal, official, quality, accurate, fast, reliable
24
Gaby Vélez Schemankewitz
Gaby Vélez Schemankewitz
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Ecuadorian , Standard-Spain) Native in spaniolă
 		english, spanish, french, translation, international trade, foreign trade, procurement, tenders, exports, imports, ...
25
Ruth Renner May, CT
Ruth Renner May, CT
Native in spaniolă (Variants: Mexican, Latin American) Native in spaniolă
 		Spanish translator, English Spanish ATA Certified translator, Spanish financial translator, sworn translator Mexico, certified translator, legal translation services, financial translation services, Spanish Translator Mexico
26
Helena Landeras
Helena Landeras
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
27
Isabel Varo Molina
Isabel Varo Molina
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		ArrayLegislaţie/Brevete
28
Constanza Pallini
Constanza Pallini
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		ArrayBrevete de invenții, Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, Juridic (general)
29
Guillermo Zarate
Guillermo Zarate
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		ArrayJuridic: Impozite şi taxe vamale, Juridic (general)
30
Juan David Fernandez
Juan David Fernandez
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		spanish, english, engineering, technology, translate, interpreter, proofreader
31
Fabio A. Marulanda V.
Fabio A. Marulanda V.
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		ArrayJuridic (general), Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, Juridic: Contract(e), Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, ...
32
Juan Peña
Juan Peña
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		legal, marketing, editing, trados, financial, copyediting
33
hemenia
hemenia
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
34
Alex Ossa
Alex Ossa
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
 		english, spanish, business, marketing, media, finance, accounting, law, contracts, patents, ...
35
Joshua Parker
Joshua Parker
Native in engleză (Variants: US, British) Native in engleză
 		English, French, Spanish, inglés, francés, español, anglais, français, espagnol, traducteur, ...
36
Steven Huddleston
Steven Huddleston
Native in engleză (Variants: US, Canadian, British, UK) Native in engleză, spaniolă (Variants: Venezuelan, Costa Rican, Mexican, Standard-Spain, US, Ecuadorian , Dominican, Latin American, Peruvian, Colombian, Uruguayan, Cuban, Puerto Rican, Argentine, Chilean) Native in spaniolă
 		translator, translations, proofreader, proofreading, transcriber, transcribing, transcription, interpretations, interpreter, english, ...
37
Hector Urbina Urbina
Hector Urbina Urbina
Native in spaniolă (Variants: Mexican, Latin American) Native in spaniolă, franceză Native in franceză
 		Engineering, Mechanics, Electronics, Civil Engineering, Corporations, Finances, Banking, Accounting, Audits, Law, ...
38
Gabriel Core Lestegás
Gabriel Core Lestegás
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, engleză (Variants: British, US) Native in engleză
 		english, spanish, architecture, literature, poetry, interpretation, simultaneous, medical, dentistry, pharma, ...
39
Marisa Cardon
Marisa Cardon
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		ArrayOrganizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, Juridic (general)
40
Rodrigo Arenas
Rodrigo Arenas
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		Spanish, english, french, law, localization, colombia, fast, interpretation, technology, gambling, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din engleză în spaniolă traducători specializați în:

Legislaţie/Brevete

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în spaniolă freelance interpreters
spaniolă to engleză freelance translators
spaniolă to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,535,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere