Freelance translators » din engleză în română » Ştiinţă » Medical: Instrumente » Page 4

Below is a list of din engleză în română traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Medical: Instrumente. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

94 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
61
ANDA PENA RO
ANDA PENA RO
Native in română (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in română
 		Romanian, translator, localization, subtitling, English to Romanian, French to Romanian, Law, marketing, localisation, patent, ...
62
Ana-Maria Vieru
Ana-Maria Vieru
Native in română (Variant: Romania) Native in română
 		translator, native, romanian, english, romanian-english, EU affairs, legal, translations, english to romanian, business, ...
63
Attila Bielik
Attila Bielik
Native in maghiară Native in maghiară
 		English, Hungarian, translator, translation, proofreading, editing, localisation, localization, transcription, transcribe, ...
64
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in română Native in română
 		romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
65
Alina Carata
Alina Carata
Native in română Native in română
 		ArrayMedical: Asistenţă medicală, Medical (general), Siguranță, Medical: Cardiologie, ...
66
Elena Pop
Elena Pop
Native in română (Variant: Romania) Native in română
 		English Romanian translator, English Romanian editor, Romanian proofreader, Romanian translator, English Romanian translation, English to Romanian, Romanian native translator, English Romanian editing, English Romanian editor, English Romanian proofreading, ...
67
Ioana Costache
Ioana Costache
Native in română (Variant: Romania) Native in română
 		English, Romanian, clinical trials, clinical trial, medical writing, SSCP, medical devices, SmPC, patient information leaflet, labels, ...
68
Cristina Perju
Cristina Perju
Native in română (Variant: Romania) 
 		English into Romanian, Spanish into Romanian, traductora español rumano, pharma, healthcare, medical, clinical trials, SPC, PIL, marketing, ...
69
Patrick Wahl
Patrick Wahl
Native in germană 
 		Technical Translations, Legal, Automotive, Engineering, Audit, Interpreting, Consecutive, Simultaneous, Editing, Proofreading, ...
70
Nadia Casapciuc
Nadia Casapciuc
Native in română 
 		english, romanian, russian, medical, translator, pharmacology, clinical trial protocol, informed consent form, summary of product characteristics, periodic safety update report, ...
71
Albion Languages Ltd.
Albion Languages Ltd.
Native in engleză Native in engleză, maghiară Native in maghiară
 		Medical, software, pharmaceutical, automotive, car, engineering, IT, computing, technical, legal, ...
72
Andreea Boscor
Andreea Boscor
Native in română 
 		ArrayMedical (general), Medical: Cardiologie, Medical: Farmaceutice, Medical: Instrumente, ...
73
LILIANA HUTANU
LILIANA HUTANU
Native in română 
 		ArrayMedical: Farmaceutice, Medical: Instrumente, Medical (general)
74
catalina savu
catalina savu
Native in română 
 		usermanuals, engineeringequipment, contracts, law, literature, philosophy, politics politics, esoteric, astrology, education, ...
75
Laura Flora
Laura Flora
Native in română (Variant: Romania) 
 		ArrayMedical: Asistenţă medicală, Medical (general), Psihologie, Siguranță, ...
76
Doina Francu
Doina Francu
Native in română 
 		ArrayMedical: Farmaceutice, Medical: Instrumente, Medical: Asistenţă medicală, Medical (general), ...
77
LIVIA EPURE
LIVIA EPURE
Native in română 
 		logging, oil and gas, mechanical and electrical engineering, civil engineering, manufacturing, geology, IT, QHSSE, environment, medical devices, ...
78
Mauro perrone
Mauro perrone
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Pugliese / Salentino) 
 		romanian translate, romana, romanian, english, english translation, italian, italian translator, traduceri, translate, romanian to italian, ...
79
Raluca Ana
Raluca Ana
Native in română Native in română, engleză Native in engleză
 		English, Romanian, Serbian, IT, medical, Technical Studio 2015, automation, automotive, medical devices, SDLX, ...
80
Ecaterina Botezatu
Ecaterina Botezatu
Native in română 
 		Romanian, English, French, Italian, Law, Technical domains, Medical Equipment, Software, Web Sites, Business documantation, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din engleză în română traducători specializați în:

Ştiinţă

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în română freelance interpreters
română to engleză freelance translators
română to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere