Freelance translators » din engleză în română » Ştiinţă » Electronică/Inginerie electronică » Page 2

Below is a list of din engleză în română traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Electronică/Inginerie electronică. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

85 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Niculita Damaschin Native in română	Operation manuals, presentations, contracts, air conditioning, refrigeration, pharma industry, environment, energy, chemistry
22	Diana Edmond Native in română (Variants: Romania, Moldovan)	trados, memoQ, memo q, traduzione tecnica, traduzione legale, traduzione rumeno, traduzioni tecniche, traduzioni giuridiche, macchine utensili, professionalità, ...
23	Anamaria Kasza Native in română	English, Englisch, German, Deutsch, Romanian, Rumänisch, Trados, Studio, MemoQ, Wordfast, ...
24	Zsuzsa Bedo Native in maghiară	Business, Finance, Law, Patent, Contract, EU documents, IT, TRADOS, Deja Vu, English, ...
25	Bianca Constandin Native in română	law, EU documents, tech-eng, automotive, user guides, websites
26	Mihaela SERBAN Native in română (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan)	English, Spanish, Romanian Technical, Automotives, Business, Law, Commercial, Medical
27	Mihaela Dinu Native in română , engleză	Romanian, Dutch, English, French Legal, Business, Finance, Subtitling, Proofreading, Editing, transcription, ...
28	Magdalena Iacob Native in română	literature, conference interpreter, legal, tourism, brochures, media, community acquis, commerce, financial, report, ...
29	LinguaTransl Native in spaniolă , engleză	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
30	Mihai Alecu Native in română	Rumänisch, Technik, Trados, Transit, Transit NXT, Trados Studio, Trados Studio 2014, Maschinenbau, Anlagen, Bukarest, ...
31	Cristian Chis Native in română	romanian, roemeens, translator, interpreter, freelancer, EU, SDL, Trados, marketing, IT, ...
32	Monica Vlad Native in română (Variant: Romania)	Übersetzungen ins Rumänische, Deutsch-Rumänisch Übersetzung, Deutsch-Rumänisch freiberufliche Übersetzerin, Übersetzungen aus dem Deutschen ins Rumänische, Technische Übersetzungen aus dem Deutschen ins Rumänische, freelance technical translator English to Romanian, English to Romanian freelance translator, Übersetzung für Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen
33	Isabela Andrian Native in română (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian)	English/Spanish to Romanian translator specializing in juridical-administrative texts, Romanian lawyer-linguist, legal Romanian translator, traducator engleza/spaniola, Romanian, English, Spanish, traduccion, translation, juridical, ...
34	Sricha Gupta Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) , engleză (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand)	Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
35	andreea irimia Native in română	Proficiency at competitive prices
36	Elena Marin Native in română (Variant: Romania)	Array
37	Andreea Giurca Native in română (Variant: Romania)	localization engineer, translation, science, IT, environmental engineering, games, localization
38	Tudor Soiman Native in română	strictness, quality, accuracy, open- and broad-minded
39	Stephen Mason Native in engleză	Array
40	Catalina Radu Native in română	Romanian, automotive, technology, software, localization, marketing

Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
100% gratuit
Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în română freelance interpreters

română to engleză freelance translators

română to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,447,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere