Freelance translators » din engleză în portugheză » Ştiinţe Sociale » Comerţ cu amănuntul » Page 1

Below is a list of din engleză în portugheză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Comerţ cu amănuntul. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

162 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ana Vozone
Ana Vozone
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
Portuguese, native speaker, European Portuguese, English, French, translator, translations, proofreader, proofreading, experienced, ...
2
Manuel Aresta
Manuel Aresta
Native in portugheză (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) , spaniolă (Variants: Latin American, Peruvian, Chilean, Argentine, Puerto Rican, Mexican, Standard-Spain) Native in spaniolă
portuguese, translation, general, industry, media, marketing, banking, tourism, travel, humanities, ...
3
Rodrigo Leye
Rodrigo Leye
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
pulp, paper, electronic, engineer, engineering, pc, hardware, software, automation, petroleum, ...
4
Cibeli Hirsch
Cibeli Hirsch
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, engleză Native in engleză
Portuguese, Spanish, English, international experience, transcreation, glossaries, training, Business Administration, Brazil, Brazilian Portuguese, ...
5
Catarina Lopes
Catarina Lopes
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
portuguese translator, portuguese translations, marketing portuguese translator, medical portuguese translator, marketing translations, business translations, healthcare translations, beauty translations, tourism translations, cosmetics, ...
6
Isabel Freitas
Isabel Freitas
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
E-commerce, Fashion, Business, Advertising, Marketing, Healthcare, Medical Equipment.
7
Jorge Nunes
Jorge Nunes
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
copywriting, copywriter, advertising, media, communication, music, entertainment, economics, transcreation, SEO, ...
8
Priscila Ramires
Priscila Ramires
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, english, spanish, italian, french, marketing, advertising, human resources, e-learning, travel, ...
9
João Guevara
João Guevara
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
portuguese, english, spanish, videogames, video games, games, gaming, e-sports, technical, scientific, ...
10
Tatiane Rocha Oliveira
Tatiane Rocha Oliveira
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Translation, Audiovisual Translation (AVT), Subtitling, Proofreading, Post-editing, Brazilian Portuguese, English, Spanish
11
Danielle Sanchez
Danielle Sanchez
Native in portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in  portugheză, engleză Native in engleză
Energy, Oil & Gas, Power, Alternative Energies, Equipment, Engineering, Metallurgy, Machinery, Shipbuilding, Chemical, ...
12
Lynnea Hansen
Lynnea Hansen
Native in engleză Native in engleză, portugheză (Variants: Mozambican, Angolan, Brazilian, European/Portugal) Native in  portugheză
Simultaneous, consecutive, accompaniment, interpreting, interpreter, translator, translation, Portuguese, English, experienced, ...
13
Roberto Aresta Ribeiro
Roberto Aresta Ribeiro
Native in portugheză Native in  portugheză
instruction manual, contract, catalogue, agriculture, wildlife, online gambling, casino, poker, business contract, financial report, ...
14
Sara Jofre
Sara Jofre
Native in portugheză Native in  portugheză
Portuguese, Spanish, English, medicine, Pharmacy, Child, Português, Espanhol, Inglês, Medicina, ...
15
Fernanda Romero
Fernanda Romero
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Portuguese, German, English, translation, proofreading, localization, transcreation, editorial, technical, literature, ...
16
Tania Marques-Cardoso
Tania Marques-Cardoso
Native in portugheză Native in  portugheză
Brazil, Brazilian translator, Brazilian Portuguese translator, Portuguese translations, Portuguese translator, Brazilian Portuguese translation, translation for the Brazilian market, marketing translations, copy writing, business, ...
17
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
18
Eugenio Dimande
Eugenio Dimande
Native in portugheză (Variants: Brazilian, Mozambican, European/Portugal) Native in  portugheză
Translation, Transcreation, Localization, Software, Transcription, Subtitling and voiceover/dubbing
19
Vanessa Correa
Vanessa Correa
Native in portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in  portugheză
consultoria, governo, petróleo, gás, corporativo, neurociência, genética, medicina, técnico, HIV, ...
20
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabă Native in arabă, cehă Native in cehă
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,534,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere