Freelance translators » din engleză în portugheză » Page 1

	Freelance translator native in
1	alllocalized Native in arabă (Variant: Egyptian)
2	Sabine Tyrra Native in germană (Variant: Germany)
3	Anastasiya Miranouskaya Native in rusă
4	esdamata
5	Anabela83 Native in franceză (Variant: Standard-France) , portugheză (Variant: European/Portugal)
6	Margherita Batoreu Annibale Native in italiană , portugheză (Variant: European/Portugal)
7	Levindo Native in creolă şi pidgin (alte dialecte care au la bază portugheza) (Variant: Cape Verdean) , portugheză (Variant: Cape Verdean)
8	Kathleen Miozzo Belfort Santos Native in portugheză (Variant: Brazilian) , engleză
9	Fpaz Native in portugheză
10	Susana Rodrigues Native in portugheză (Variant: European/Portugal)
11	José Helbert Native in portugheză (Variant: Brazilian) , engleză
12	Ana Baia de Matos Native in portugheză
13	Ana Reis-Rogers Native in portugheză
14	Ana Safrin Native in portugheză
15	Gabriel Camargo Nogueira Native in portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal)
16	Cris_Pinheiro Native in portugheză
17	Maria Verônica Native in portugheză
18	abasilio Native in portugheză
19	Vítor Gonçalves Native in portugheză
20	João Ulisses de Melo Filho Native in portugheză

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,535,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere