Freelance translators » din engleză în portugheză » Page 1

	Freelance translator native in
1	Faiza Outalha Native in arabă (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) , franceză (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African)
2	Patricia Cohan Native in spaniolă , franceză
3	Saint Machiste Native in spaniolă (Variants: Latin American, Venezuelan)
4	celiacheung85 Native in chineză , engleză
5	Pierre Hebert Native in creolă haitiană (Variant: Standard-Haiti)
6	Debora Nowoczek Native in engleză
7	ahartje Native in germană (Variant: Germany) , portugheză (Variant: European/Portugal)
8	Marisol Garcia Native in spaniolă , portugheză
9	Wolf Kux Native in germană , portugheză
10	María Luciana Rolón Native in spaniolă (Variants: Latin American, Argentine) , portugheză (Variant: Brazilian)
11	Jefferson Azevedo Native in engleză (Variant: US) , portugheză (Variant: Brazilian)
12	Isabel Lindner Native in portugheză (Variant: European/Portugal)
13	Jorge Soares Native in engleză , portugheză
14	Mariza Vogel Native in portugheză
15	Filipe Alverca Native in portugheză (Variant: Brazilian)
16	Pedro Lamy Ribeiro Native in portugheză (Variant: European/Portugal)
17	Luisa Lopes Native in portugheză (Variant: European/Portugal)
18	João Paulo Duarte Diniz Native in portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal)
19	Mariana Ramos Native in portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal)
20	Vanessa Damasceno Native in portugheză (Variant: Brazilian)

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,534,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere