Freelance translators » din engleză în portugheză » Artă/Literatură » Page 11

Below is a list of din engleză în portugheză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

613 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
201
Bruna Zacharias
Bruna Zacharias
Native in portugheză Native in portugheză
 		ArrayTextile/Îmbrăcăminte/Modă, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), Muzică, Cosmetice, Frumuseţe, ...
202
Daniel Fernand
Daniel Fernand
Native in portugheză Native in portugheză
 		ArrayArgou, Arhitectură, Poezie şi literatură, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), ...
203
Roberto Aresta Ribeiro
Roberto Aresta Ribeiro
Native in portugheză Native in portugheză
 		instruction manual, contract, catalogue, agriculture, wildlife, online gambling, casino, poker, business contract, financial report, ...
204
Simone Taylor
Simone Taylor
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză, engleză (Variant: British) Native in engleză
 		brazilian, portuguese, translation, transcreation, audio-visual, subtitling, dubbing, adaptation, comics, song, ...
205
Isabel Peck
Isabel Peck
Native in portugheză Native in portugheză, engleză Native in engleză
 		art criticism, engineering, tourism, travel, education, academic texts, textiles, wine, literature, film, ...
206
Murillo Mathias
Murillo Mathias
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		film, telcom, science, art, travel, computers, software, hardware, localization, translation, ...
207
Marcelo Carvalho Ambrósio
Marcelo Carvalho Ambrósio
Native in portugheză Native in portugheză
 		english, portuguese, freelancer, translator, trados, translation, editing, subtitling, interpreting, games, ...
208
Dora Conchinhas
Dora Conchinhas
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză
 		Portuguese, Portugais, Portugés, translator, traducteur, traductor, law, droit, derecho, legal, ...
209
Thais Janoti
Thais Janoti
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		Languages, Translation, Transcreation, Localization, Website localization, Localisation, Software localization, Editing, Proofreading, MT post-editing, ...
210
Catarina Lopes
Catarina Lopes
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză
 		portuguese translator, portuguese translations, marketing portuguese translator, medical portuguese translator, marketing translations, business translations, healthcare translations, beauty translations, tourism translations, cosmetics, ...
211
Carole Salas
Carole Salas
Native in franceză Native in franceză, spaniolă Native in spaniolă
 		French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
212
Alexandra Sarmento
Alexandra Sarmento
Native in italiană Native in italiană, portugheză Native in portugheză
 		ArrayMuzică, Media/Multimedia, Bucătărie/Artă culinară, Arhitectură, ...
213
Sara Jofre
Sara Jofre
Native in portugheză Native in portugheză
 		Portuguese, Spanish, English, medicine, Pharmacy, Child, Português, Espanhol, Inglês, Medicina, ...
214
Pedro Lamy Ribeiro
Pedro Lamy Ribeiro
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză
 		science, marketing, UI translation, social projects, portuguese, translation, proofreading
215
Luciana Abrantes
Luciana Abrantes
Native in portugheză Native in portugheză
 		Portuguese, cookery, culinary, music, lyrics, photography, general, CV's, literature, computers, ...
216
Maikon Delgado
Maikon Delgado
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		Portuguese, Brazilian, Brazilian Portuguese, Spanish, Latin American Spanish, Iberian Spanish, French, interpretação, interpreting, business, ...
217
Ines Neuparth
Ines Neuparth
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză
 		ong, social science, tv series, documentaries, film, video games, subtitling, dubbing, tourism, travel, ...
218
davidsonn
davidsonn
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		medical, pharmaceutical, biology, science, education, religion, information
219
André Ávila
André Ávila
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		ArrayExpresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Nume (personal, companie), Muzică, Lingvistică, ...
220
Gabriel Nonino
Gabriel Nonino
Native in portugheză Native in portugheză
 		ArrayExpresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Nume (personal, companie), Folclor, Argou, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din engleză în portugheză traducători specializați în:

Artă/Literatură

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în portugheză freelance interpreters
portugheză to engleză freelance translators
portugheză to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,534,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere