Freelance translators » inglés al portugués » Arte/Literatura » Textil / Ropa / Moda » Page 1

Below is a list of inglés al portugués traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Arte/Literatura: Textil / Ropa / Moda. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

280 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Syllabia
Syllabia
Native in inglés Native in inglés
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
2
Barbara Santos
Barbara Santos
Native in portugués Native in portugués
Technik, técnica, technical, Softwarelokalisierung, localization, localização de software, Untertitelung, subtitling, legendagem, Tourismus, ...
3
Noélia Santos
Noélia Santos
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
european portuguese, european spanish, portuguese literary translator, MT post editor, MTPE, proofreader, editor, portuguese from portugal
4
Francisco ABREU
Francisco ABREU
Native in portugués Native in portugués
aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
5
Maria José Anastácio
Maria José Anastácio
Native in portugués Native in portugués
ArrayFuerzas Armadas / Defensa, Arte, artes manuales, pintura, Imprenta y publicación, Transporte / Fletes, ...
6
Andrea Marcella Heringer
Andrea Marcella Heringer
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Portuguese, English, German, SDL Trados, Translation, Proofreading, Post-editing, Memoq, Memo source, Matecat, ...
7
Isabel Vidigal
Isabel Vidigal
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
French, Portuguese, English, Spanish, Law, Ecology, Environment, Environnement, Meio Ambiente, Jurídico, ...
8
MARCOS BAZILIO
MARCOS BAZILIO
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Translation, Localization, Transcriation, Brazil, Portuguese, brazilian, Proofreading, transcription, editing, copywriting, ...
9
Sara Daitch
Sara Daitch
Native in español (Variants: Latin American, Argentine) Native in español
Portugués, Español, financiero, comercial, folletos, marketing, ingeniería, libros, manuales, computación, ...
10
Letícia Gomes Ribeiro
Letícia Gomes Ribeiro
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
ArrayGeología, Internet, comercio-e, TI (Tecnología de la información), Metalurgia / Fundición, ...
11
Maurício Giordano
Maurício Giordano
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
brazilian portuguese, english, italian, french
12
Joana Rodrigues
Joana Rodrigues
Native in portugués Native in portugués
portuguese, technical, freelancer, english, italian, spanish, french, automotive,
13
Cláudia Postiga
Cláudia Postiga
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
portuguese, english, spanish, technical translation, machinery, human resources, tourism, cosmetics, crafts, photography, ...
14
Sabrina Silva de Paula
Sabrina Silva de Paula
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
human sciences, social sciences, literature, technical, academic, Portuguese, English, translate, translation, translator, ...
15
Fernanda Rocha
Fernanda Rocha
Native in portugués (Variant: Brazilian) 
translation, interpreting, movie translation, technical translation, reliability, trustworthy, English to Portuguese, Portuguese to English, fast and accurate translation service, tradutor, ...
16
Paula Amaral
Paula Amaral
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
Portuguese, French, English, Translation, Translator, Subtitling, Subtitler, SDL Trados Studio, MemoQ, European Portuguese Translator, ...
17
LinguaVox
LinguaVox
Native in español Native in español, francés Native in francés
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
18
Kimberlee Thorne
Kimberlee Thorne
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés
Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
19
Fernando Costa
Fernando Costa
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, brazilian portuguese, reliable, experience, high quality
20
Monica Reis
Monica Reis
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
brazilian_portuguese, legal, oil&gas, HR, marketing


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,449,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.