Freelance translators » din engleză în franceză » Ştiinţă » Mediu şi ecologie » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Delphine Dorritt Native in franceză	Gucci, Prada, Franklin and Marshall, Aurora group, quiksilver, Net-A-Porter freelance french translator, English to French, French native, tourism, travel, ...
142	Abdelkader KADIALLAH Native in franceză	Technical, technology, computer, industrial, engineering and general translation; Advertising / Public Relations, Business/Commerce (general), Engineering (general), IT (Information Technology), Law (general), Marketing / Market Research, ...
143	Anne LEROY Native in franceză (Variant: Standard-France)	German, English, translation, marketing, finance, annual report, IFRS, environment, air treatment, tunnelling, ...
144	Elise Lignian Native in franceză	English-French translator, Russian-French translator, Spanish-French translator, French translator, translator, translation, French copywriter, copywriting, French proofreader, proofreading, ...
145	Murielle Mimeault Native in franceză (Variant: Canadian)	Skills Used: • 20 years of experiment in academic writing/editing, editor, Copywriting and Proofreading services • Editing of scientific manuscripts, APA, CMS, CSE and IEEE, formatting of manuscripts for the publication and marketing, advertising management, Web domain design, general • Academic papers and essays • Advertising and marketing materials • Briefs, ...
146	Wilfried Martial Hounyo Native in franceză (Variants: Canadian, Standard-France)	Law, Finance, Marketing, IT
147	Veronique Baloup Native in franceză (Variant: Standard-France)	Array
148	Nicolas Bigosinski Native in franceză (Variants: Standard-France, African, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon)	Array
149	Isabelle-P Native in franceză	french, engineering, chemical, chemistry, software, technology, Perl, developer, programming, technical, ...
150	Isabelle Cluzel Native in franceză	German, allemand, Deutsch, niemiecki, anglais, Englisch, English, angielski, Polish, polski, ...
151	FBTranslations Native in franceză , spaniolă	translator, translation, traduction, traducción, urgent, rush, English, French, Spanish, Spain, ...
152	kager19 Native in franceză	French, Environment, mining, sustainable development, personal development, management, literature, medical, tourism, social sciences, ...
153	Jean-Marc Poisson Native in franceză (Variant: Standard-France)	French, France, translator, native, ATA-certified, TRADOS, International development, public health, healthcare, general business, ...
154	Nicolas Roussel Native in franceză (Variants: Canadian, Standard-France)	translation, transcription, france, french, traduction, francais, français
155	Thomas d'Aquin TABI NKOUMAVOK Native in franceză	English, French, computers, technology, IT, legal, econmics, science, medicine, literature, ...
156	Dominique Stiver Native in franceză	technical translation, french, english, german, italian, japanese, portuguese, spanish, chinese, technology, ...
157	Jozsef Gal Native in maghiară , română	IT, AUTOMOTIVE, TECHNICAL, BUSINESS, MARKETING, MEDICAL (DEVICES), FINANCIAL, EUROPEAN UNION, ADMINISTRATIVE, TOURISM, ...
158	CVD2008 Native in galiciană , spaniolă	Translator. Proofreader. Linguist. Traductrice. Traductora. Education, Tourism and travelling, Literature, Art, Telecommunications, IT, Legal, Business & Finance, Fashion, Textiles, ...
159	Jean-Evens BERRET Native in creolă haitiană	Array
160	Renée Annabel W. Native in engleză (Variants: US, British)	French, German, Spanish, English, Technology, Engineering, Civil, Mechanical, Industrial, Electrical, ...

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,503,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere