Freelance translators » din engleză în franceză » Altele » Psihologie » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Nicolas.C Native in franceză	ArrayLingvistică, Medical: Asistenţă medicală, Nutriţie, Psihologie, ...
142	Samuel Wandeu Native in franceză (Variant: Standard-France)	ArrayPsihologie
143	Dommoe Sonia Native in franceză (Variants: Canadian, African, Belgian, Standard-France, Cameroon)	ArraySiguranță, Psihologie, Nutriţie, Medical (general), ...
144	Robert Morin Native in franceză	IT, telecom, marketing, engineering, Trados, automotive, MSDS
145	Petra Bosch Native in germană	English, German native, French, Spanish, mechanical engineering, marketing, business, public relations, DTP, software, ...
146	Aybüke B. Native in turcă (Variant: Standard-İstanbul )	ArrayCosmetice, Frumuseţe, Media/Multimedia, Lingvistică, Poezie şi literatură, ...
147	Matthew Saucier Native in engleză	ArrayPsihologie, Nume (personal, companie), Argou, Muzică, ...
148	Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Swiss ) , franceză (Variants: Standard-France, Swiss)	Medical Translation, mMedizinische Übersetzung, traduction médicale
149	BeWording Native in franceză , germană	translation, traduction, überstezung, german, allemand, deutsch, english, anglais, french, français, ...
150	Elena Robert Native in rusă (Variant: Standard-Russia)	sworn translations, Russian in France, Russian translator in France, translator in the Vendée, business translation, translation in marketing, medical translation, translation in cosmetics, environmental translation, Russian interpreter, ...
151	Laurence Bonnarde (X) Native in franceză (Variant: Standard-France)	ArrayBucătărie/Artă culinară, Medical: Asistenţă medicală, Medical (general), Psihologie, ...
152	Isabelle Valenti Native in franceză	French, French native, English, German, marketing, medical, beauty, cooking
153	Laura Le Guern Native in franceză	English, french, marketing, art, culture, cinema, subtitles, environment, children's literature, scripts, ...
154	Thierry Bourguet Native in franceză	ArrayMedical: Asistenţă medicală, Siguranță, Poezie şi literatură, Media/Multimedia, ...
155	Andrijana Taseva Native in macedoneană	English, French, Spanish, Serbian, translator, literature, medicine, legal documents
156	Igor Romani Fracalossi Native in portugheză (Variant: Brazilian) , spaniolă (Variant: Argentine) , franceză (Variants: Swiss, Standard-France) , italiană	ArrayCosmetice, Frumuseţe, Muzică, Bucătărie/Artă culinară, Siguranță, ...
157	Katia Czekala Native in franceză (Variant: Standard-France) , portugheză (Variants: Mozambican, Cape Verdean, Brazilian, Angolan, European/Portugal)	Portuguese, french, English, Spanish, law, education, patent, marketing, website, diploma, ...
158	Emmanuelle Jeannot Native in franceză (Variant: Standard-France)	translator, English, French, Medicine, Pharmaceutical, human resources, social sciences, HMI, interfaces, market research, ...
159	Anna Sarapuk Native in franceză	polish, french, english, medical, law, proofreading, copywriting, redactional, technical, psychology, ...
160	Jean Eric Native in franceză	Translator and Editor from English and Spanish into French specialized in marketing, financial, medical, legal, religion, technical, environment, army, MTPE, E-Commerce, ...

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,533,300căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere