Freelance translators » din engleză în olandeză » Afaceri/Financiar » Topografie » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Peter Motte Native in olandeză , flamandă	ICT, informatics, software, hardware, technical translations, automobile, ERP
42	Aadil khan Native in urdu	ArrayExpresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Cosmetice, Frumuseţe, Lingvistică, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
43	Branco van der Werf Native in olandeză (Variant: Netherlands)	localisation, translation, copywriting, certified, couple, nutrition, food, dutch, english, german, ...
44	Maarten van Genuchten Native in olandeză	Dutch, Netherlands, marketing, HR, Human resources, cryptocurrency, hr, consultancy, public relations, vertaler, ...
45	Jan de Vries Native in olandeză , engleză	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
46	Michaël De Mil Native in olandeză (Variant: Flemish)	Dutch German English sports paper education teaching
47	Laurens Vermeulen Native in olandeză (Variant: Netherlands)	Dutch: MTPE, QA, Proofreading, Post-Editing, LQA. English: MTPE, QA, Proofreading, Post-Editing, LQA.
48	William Banfield Native in engleză	Dutch, English, tutor, interpreting, translating, computers, technical, education, software
49	Jana Berghman Native in olandeză (Variants: Flemish, Netherlands, Belgian Dutch, Belgian)	Dutch, English, Spanish, interpreting, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, translation, editing, subtitling
50	Marie Hélène de Cannière Native in franceză , olandeză	ArrayPoezie şi literatură, Lingvistică, Cosmetice, Frumuseţe, Bucătărie/Artă culinară, ...
51	Bianca Bodde-den Uijl Native in olandeză (Variant: Netherlands)	Dutch, French, English copywriter, blogs, retail
52	Alec Derycke Native in olandeză , engleză	English, Dutch, Flemish, Translator, Freelance, translation, editing, native
53	Angelique Hersman Native in olandeză (Variant: Netherlands) , engleză (Variants: US, British)	English, Dutch, business, communication, marketing, research, education, herbal medicine, pets, animals, ...

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,529,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere