Freelance translators » din română în engleză » Medical » Medical (general) » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	iulianailasc Native in română	français, french, franceza, english, anglais, engleza, espagnole, spanish, spaniola, italien, ...
82	Cristina Sandru Native in română	romanian, translation, literary, social sciences, history, medicine, training, examination
83	LILIANA HUTANU Native in română	ArrayProducţie, Automobile/Maşini şi camioane, Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică, Construcţii/Inginerie civilă, ...
84	Liliana Rogers Native in română , engleză	ArrayMecanică/Inginerie mecanică, Agricultură, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Automobile/Maşini şi camioane, ...
85	Elena Perianu Native in română	Technical, Translations, Language translation, Software, Localization/localisation, Website localization/localisation, Language, Languages, Romania, Romanian, ...
86	LinguaVox Native in spaniolă , franceză	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
87	Palma CHATONNET MARTON MS, MA Translation Native in maghiară (Variant: Hungary) , română	Hungarian, English, French, medical translator, medical translations, medical, pharmaceutical, patents, clinical software localization, clinical sercice agreements, ...
88	Diana Wright Native in română (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan)	Romanian, English, translations, translation, chemistry, science, technical, physics, biology, translator, ...
89	TechLawDC Native in engleză	engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
90	Ioana Abrahan Native in română	Romanian, financial, business, pharmacology, medical, audiovisual, subtitling, certified
91	Mariana Olteanu Native in română , germană	Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
92	Krisztina Vladu Native in maghiară , română	ArrayEnergie/Generatoare
93	Andreea Boscor Native in română	ArrayMedical: Cardiologie, Internet, Comerţ electronic, Transport/Transporturi/Expediţii
94	ELENA MITULESCU Native in română	Romanian, French, English, localization, medical, architecture, subtitling, transcriptions, legal, business, ...
95	Monica Contolencu Native in română	English to Romanian translator, Spanish to Romanian translator, traductor de español a rumano, traductor de rumano a español, traductor de inglés a rumano, translation accounts, translation financial statements, translation financial reports, translation novels, medical translation, ...
96	Elvira Teslaru Native in română , rusă	ArrayComputere (general), Automobile/Maşini şi camioane, Media/Multimedia
97	Raluca Ana Native in română , engleză	English, Romanian, Serbian, IT, medical, Technical Studio 2015, automation, automotive, medical devices, SDLX, ...
98	Emanuela Muntean Native in română , engleză	english, italian, romanian, education, students, teacher
99	Lorand Denes Native in maghiară , română	Medical, In vitro, Pharamceutical, Biology, Biochemistry, Medical Devices, ICS's, IT, Medical software, electronics, ...
100	Nota Bene Team Native in poloneză , ucraineană	translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,529,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere