Freelance translators » din franceză în italiană » Ştiinţe Sociale » Page 14

Below is a list of din franceză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

277 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

261
Lucia Lia Pittau
Lucia Lia Pittau
Native in franceză Native in franceză, italiană Native in italiană
legal, légal, legale, business, finance, finanza, culinary, culinario, ships, maritime, ...
262
Alice Perelli
Alice Perelli
Native in italiană (Variants: Venetian, Standard-Italy, Florentine, Tuscan / Toscano) 
chinese, english, italian, legal, contract, game, games, gaming, spanish, touristic, ...
263
Alessandra Festa
Alessandra Festa
Native in italiană Native in italiană
Localization, translation, proofreading, editing, literature, tourism, medical, economic, business, software, ...
264
Daniela D'Andrea
Daniela D'Andrea
Native in italiană 
ArrayTurism şi călătorii, Cinema, Film, TV, Teatru, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Poezie şi literatură, ...
265
Elisa Serra
Elisa Serra
Native in italiană 
interpreter, conference, simultaneous, consecutive, interprete, conferenza, interpreti, simultanea, consecutiva, inglese, ...
266
Annamaria Martinolli
Annamaria Martinolli
Native in italiană 
annamaria martinolli, georges feydeau, feydeau copioni, labiche copioni, copioni teatrali, traduzione copioni teatrali, traduzione francese italiano, traduzione inglese italiano, traduzione spagnolo italiano, eugène labiche, ...
267
Mary Carroll Richer LaFlèche
Mary Carroll Richer LaFlèche
Native in engleză Native in engleză, franceză Native in franceză
Ecology, Environment, Art, Architecture, Design, Literature, Veterinary, Tourism, Interpreter, Construction., ...
268
Valentina Palmieri
Valentina Palmieri
Native in italiană 
English, Portuguese, Italian, French, law, marketing, business, tourism, translator, proofreader, ...
269
Nicola Giampietro
Nicola Giampietro
Native in italiană 
ArrayTurism şi călătorii, Psihologie
270
maria luigia ciavarella
maria luigia ciavarella
Native in italiană 
excretion routes, exclusion criteria, targeted therapeutics, tumor suppressor, lead-compound, candidate pathways, relapsing illness, compliance, comorbility, case reports, ...
271
Eleonora Gaier (X)
Eleonora Gaier (X)
Native in italiană 
English, Italian, français, translation, traduzione, traduction
272
Stefania Spagnulo
Stefania Spagnulo
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) 
Italian, English, French, Spanish, interpreting, translation, conference interpreting, transcription, subtitling, conferences, ...
273
Ornella Vecchio
Ornella Vecchio
Native in italiană 
Italy, live, translator, translation, interpretation, consecutive, simultaneous, Italian, French, Spanish, ...
274
Valentina Casorati
Valentina Casorati
Native in italiană Native in italiană
translation, translator, interpreter, English, French, Italian, automation, industry, winding, machinery, ...
275
Anna Ioppolo
Anna Ioppolo
Native in italiană 
Translation, Sworn translations, certified and legalized translations, editing, post-editing, proofreading, translator, sworn translator, french translator, legal translation, ...
276
Valeria La Rosa
Valeria La Rosa
Native in italiană 
Italian translator, translations into italian, traductions en italien, traduttore dall'inglese, traduttore inglese italiano, traduttore dal francese, traduttore francese italiano, traduttore madrelingua italiano, italian native translator, langue maternelle italien, ...
277
Giovanna Graziani
Giovanna Graziani
Native in italiană 
translations into Italian, user manuals, literature, tourism, touristic guides, software localization, children literature, marketing, advertising, market research, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,300căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere