Freelance translators » din engleză în rusă » Ştiinţă » Mecanică/Inginerie mecanică » Page 1

Below is a list of din engleză în rusă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Mecanică/Inginerie mecanică. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

251 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
alllocalized
alllocalized
Native in arabă (Variant: Egyptian) Native in arabă
 		DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
2
Zofia Dolecka
Zofia Dolecka
Native in poloneză Native in poloneză, germană Native in germană, rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
 		ArrayMedical (general)
3
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in engleză Native in engleză
 		ArrayMedical: Cardiologie, Poezie şi literatură, Medical: Farmaceutice, Medical: Asistenţă medicală, ...
4
Svitlana Leshchenko
Svitlana Leshchenko
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
 		German, English, Microsoft, software, legal, law, sports, water sports, swimming, technical, ...
5
Aliaksandr Laushuk
Aliaksandr Laushuk
Native in bielorusă Native in bielorusă, rusă Native in rusă
 		Traducción, Interpretación, Localización, Subtitulaje, Traducción técnica, Traducción financiera, Servicios lingüísticos, Traducción audiovisual, Interpretación consecutiva, Corrección de estilo, ...
6
Elena Tverdokhleb
Elena Tverdokhleb
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
 		Array
7
Svetlana Boulloud
Svetlana Boulloud
Native in rusă Native in rusă
 		English, French, Russian, mechanical engineering, automobile engineering, biology, chemistry, electronics, technical electronics, industrie mйcanique, ...
8
Vladimir Filipenko
Vladimir Filipenko
Native in rusă (Variants: Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Belarus, Standard-Uzbekistan) Native in rusă
 		russian, english, translate to russian, portuguese, from english into russian, english-russian, spanish, localization, localize, Web, ...
9
Maxim Seregin
Maxim Seregin
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) 
 		english, german, spanish, chinese, russian, translation, software, hardware, localization, videogames, ...
10
Landsknecht
Landsknecht
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană
 		English, Spanish, Portuguese, Swedish, translator, power, oil, industry, agriculture, medicine, ...
11
Sergey Strakhov
Sergey Strakhov
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
 		Science & Technology, Business & Commercial Information, HTML & Websites, Subtitling, Lokalization, Transcreation, Prose & Poetry
12
Oksana Gromyk-Vidal
Oksana Gromyk-Vidal
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană
 		English, Ukrainian, Russian, French, website translation, editing, localization, proofreading, PMTE, legal, ...
13
Oleg Rudavin
Oleg Rudavin
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
 		simultaneous interpreting, simultaneous, interpreting, ukrainain, english, russian, translator, english, ukrainian, translator, ...
14
Igor Antipin
Igor Antipin
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
 		IT, Internet, translator, translation from english into russian, networking, technical translator, high quality, strict deadlines, english to russian technical translation, English to Russian scientific translation, ...
15
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
16
Astrid Pino Rodríguez
Astrid Pino Rodríguez
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
17
Jane Huang
Jane Huang
Native in engleză Native in engleză
 		patent, game, medical, localization, globalization
18
Ivan Zhuk
Ivan Zhuk
Native in ucraineană Native in ucraineană, rusă Native in rusă
 		german, english, ukrainian, russian, translation, localization, editing, review, MT post-editing, checking, ...
19
Nino Giorgadze
Nino Giorgadze
Native in rusă Native in rusă, georgiană Native in georgiană
 		Georgian, Russian, software, website, websites, localization, IT, telecommunications, hardware, networks, ...
20
Slavuta
Slavuta
Native in rusă Native in rusă, engleză Native in engleză
 		subtitles, scripts, film, television, EPK, promos, pitches, loglines, interviews, editorials, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din engleză în rusă traducători specializați în:

Ştiinţă

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în rusă freelance interpreters
rusă to engleză freelance translators
rusă to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,534,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere