Freelance translators » din engleză în rusă » Ştiinţă » Psihologie » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Adi Gherghel Native in română	Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
2	Yulia Zubkova Native in ucraineană , rusă	English to Ukrainian translator, English to Ukrainian translation, English, French, Italian, French to Ukrainian translation, French to Ukrainian translator, Italian to Ukrainian translator, medical translation, pharmaceutical translation, ...
3	Elena Aksenova Native in rusă	с испанског на русский
4	Olga Makarova Native in rusă (Variant: Standard-Russia)	english, russian, translator, localization, editing, proofreading, marketing, education, environment, sustainable development, ...
5	Maryna Porplenko Native in rusă (Variant: Standard-Russia) , ucraineană (Variant: Standard-Ukraine)	english, russian, translator, english, ukrainian, translator, french, ukrainian, translator, french, ...
6	Anna Matynian Native in rusă	Spanish to Russian translation, Italian to Russian translation, English to Russian translation, Spanish-to-Russian translator, English-to-Russian translator, Italian- to-Russian translator, spanish translator, English translator, Spanish, English, ...
7	Larissa Dinsley Native in rusă , ucraineană	English to Russian translator, English to Ukrainian translator, English to Russian interpreter, English to Ukrainian interpreter, English to Russian translation, administration, government, html, DTP, literature, ...
8	Elena BRIOLLET Native in franceză (Variant: Standard-France) , rusă (Variant: Standard-Russia)	ArrayBucătărie/Artă culinară, Cosmetice, Frumuseţe, Poezie şi literatură, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), ...
9	Anna Ivanchenko Native in rusă , ucraineană	conference interpreter, consecutive interpreter, simultaneous interpreter, translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, French-Russian translator, French-Ukrainian translator, legal translation, business translation, ...
10	Evgeny Marusik Native in rusă (Variant: Standard-Russia)	english, russian, french, german, polish, translate, translator, document, contract, manual, ...
11	ksilvestro Native in rusă (Variant: Standard-Russia) , ucraineană (Variant: Standard-Ukraine)	ArrayBucătărie/Artă culinară, Medical: Stomatologie, Folclor, Lingvistică, ...
12	Yaroslav Melnitski Native in rusă	telecom, telecommunications, OSS, BSS, network, operator, interface, billing, peripherals, device, ...
13	Andrii Vovchenko Native in ucraineană , rusă	accounting, accounts, action, ad, ads, adventure, advertising, advertisement, agreement, annual report, ...
14	Evert DELOOF-SYS Native in olandeză , flamandă	English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
15	Sofia Gutkin Native in engleză (Variants: New Zealand, British, Australian) , rusă (Variant: Standard-Russia)	Russian to English translator, Russian to English translation, Russian to English editor, Russian to English proofreader, medicine translation, medical translation, medical translator, pharmaceutical translation, physiotherapy, physical therapy, ...
16	Evgeny Terekhin Native in rusă	legal, subtitles, SEO, SEO translation, QM, QA, ATA certified, ATA certified English-Russian, voice-over, Russian voice talent, ...
17	Elene P. Native in georgiană , rusă	Georgian, Russian, French, English, Italian, Spanish, accuracy, reliability, translation, health, ...
18	Siarhei Siarheyeu Native in rusă , bielorusă	English to Belarusian and Russian translator specializing in law, IT and engineering
19	Inna Borymova Native in rusă , engleză	translator, food industry, legal translator, banking and finance, legal documents, contracts, IT, SAP, training materials, user manuals, ...
20	Marina Karpova Native in rusă	ArrayCosmetice, Frumuseţe, Lingvistică, Psihologie, Media/Multimedia, ...

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,534,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere