Freelance translators » din engleză în rusă » Ştiinţă » Page 3

Below is a list of din engleză în rusă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

403 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
41
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
 		Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
42
Vitaly Dotsenko
Vitaly Dotsenko
Native in ucraineană Native in ucraineană, engleză Native in engleză
 		law, business, IT
43
Michael Launer
Michael Launer
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
 		ArrayChimie; Ştiinţă/inginerie chimică, Energie/Generatoare, Mediu şi ecologie, Matematică şi statistică, ...
44
lingonika ltd
lingonika ltd
Native in poloneză Native in poloneză, rusă Native in rusă
 		ArrayŞtiinţă
45
Aliaksandr Laushuk
Aliaksandr Laushuk
Native in bielorusă Native in bielorusă, rusă Native in rusă
 		traductor, traductor espanol ruso, traductor español-ruso, traductor ruso, tradutcor ruso, maquinaria agrícola traducir, traductor audiovisual ruso, traductor bieloruso, traductor bielorruso, bielorrusia traductor, ...
46
Odil Gaipnazarov
Odil Gaipnazarov
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, uzbecă Native in uzbecă
 		uzbek, russian, english, translation, localization, transcription
47
Petr Matsulevich
Petr Matsulevich
Native in bielorusă Native in bielorusă, rusă Native in rusă
 		ArrayTransport/Transporturi/Expediţii, Materiale (Mase plastice, ceramice etc.), Agricultură, Mediu şi ecologie, ...
48
Tatyana Kramova
Tatyana Kramova
Native in rusă 
 		gas industry and equipment, oil & gas equipment, field equipment, piping equipment, radio-electronics, automobile electronics, mechanics, machine-building, technological chemistry, military & defence technique, ...
49
Lev Burtelov
Lev Burtelov
Native in rusă 
 		Перевод, локализация, английский, русский, реклама, маркетинг, информационные технологии, ИТ, компьютеры, аппаратное обеспечение, ...
50
Alexey Pylov
Alexey Pylov
Native in rusă (Variants: Moscow, Standard-Russia) Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
 		English to Russian translator, translation services, English, Russian, freelance translations, translating service, industrial, technical, technics, engineering, ...
51
Svetlana Voziyan
Svetlana Voziyan
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
 		russian, technical, operation manuals, user manuals, technical&marketing, ukrainian, medical, metrology, localization, transcreation, ...
52
Natalie
Natalie
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) 
 		english to russian translator, medical translator, native Russian speaker, Russian native speaker, medical translations, CAT tools, SDL Trados, SDL Studio, Wordfast, MemoQ, ...
53
Alfred Mtawali
Alfred Mtawali
Native in kiswahili Native in kiswahili
 		Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
54
Greg Lubecki
Greg Lubecki
Native in poloneză Native in poloneză
 		translation, translate, translator, Polish, English, Czech, Russian, Romanian, Slovak, Bulgarian, ...
55
Ves Tzvetkov (X)
Ves Tzvetkov (X)
Native in engleză Native in engleză
 		English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...
56
Myron Netchypor
Myron Netchypor
Native in ucraineană Native in ucraineană, rusă Native in rusă
 		Project Manager, Ukrainian to English translator, English to Ukrainian translator, Diplomas, Certificates, automotive, technology, electrical engineering, Mac, Macintosh, ...
57
Dmytro Nazarenko
Dmytro Nazarenko
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
 		CAT, TM, translation memory, SDL Trados, Star Transit NXT, Russian, Russisch, Ukrainian, Ukrainisch, German, ...
58
Vladimir Filipenko
Vladimir Filipenko
Native in rusă (Variants: Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Belarus, Standard-Uzbekistan, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan) Native in rusă
 		russian, english, translate to russian, portuguese, from english into russian, english-russian, spanish, localization, localize, Web, ...
59
Elena Ponomareva
Elena Ponomareva
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
 		English, Russian, translation, technical, science, equipment, manuals, specifications, chemistry, food, ...
60
Yulia Fironova
Yulia Fironova
Native in rusă 
 		russian translation, ukrainian translation, english translation, IT, law, finance, business, medicine, localization, website translation, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din engleză în rusă traducători specializați în:

Ştiinţă

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în rusă freelance interpreters
rusă to engleză freelance translators
rusă to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,448,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere