Freelance translators » din engleză în portugheză » Tehnică/Inginerie » Computere: Software » Page 10

Below is a list of din engleză în portugheză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Computere: Software. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

465 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in macedoneană Native in macedoneană
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
182
Translators GLP
Translators GLP
Native in indoneziană (bahasa Indonezia) (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indoneziană (bahasa Indonezia), engleză (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in engleză
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
183
Debora Nowoczek
Debora Nowoczek
Native in engleză Native in engleză
Array
184
Hubert Schwarzer
Hubert Schwarzer
Native in germană Native in germană, portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
experienced, technical, translation, translator, interpreting, interpreter, brazilian, portuguese, german, english, ...
185
Jefferson Azevedo
Jefferson Azevedo
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
186
João Esteves
João Esteves
Native in portugheză (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean) Native in  portugheză
portugués, transcreacion, SEO, turismo, tecnologia, videojuegos, subtitulos, subtitulado, localizacion, cultura general, ...
187
Maria do Céu Bastos
Maria do Céu Bastos
Native in portugheză Native in  portugheză
Technical translations, mechanical engineering, finance, information technology, gaming, localization, transcreation, advertising translation, terminology
188
Jorge Nunes
Jorge Nunes
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
copywriting, copywriter, advertising, media, communication, music, entertainment, economics, transcreation, SEO, ...
189
Eduardo Costa
Eduardo Costa
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
Freelance, freelancer, portugal, portuguese, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
190
Sara Ribeiro
Sara Ribeiro
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
german, portuguese, automotive, hmi, displays, localization, user guide, driver, workshop manual
191
Erlinda Kofazu
Erlinda Kofazu
Native in portugheză Native in  portugheză
Finance, Accounting, Taxation, Business, Business Administation, Investments, Security, Religion, Tourism, Multimedia, ...
192
Rita Gonçalves
Rita Gonçalves
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
inglês, português, espanhol, english, portuguese, spanish, tradutor, translator, transcreator, transcreation, ...
193
Tiago Mesquita
Tiago Mesquita
Native in portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in  portugheză
portuguese, translator, translation, localization, portugal, technology, marketing, translating, european portuguese, game localization, ...
194
Karla Taufner
Karla Taufner
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
english, portuguese, brazilian portuguese, translator, pharmaceutical, localization, transcreation, software, spanish, medical, ...
195
Lucia Dacruz
Lucia Dacruz
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Array
196
Felipe Andre
Felipe Andre
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, brazilian portuguese, portuguese brazil, computers, technology, software, localization, games, apps, websites, ...
197
Cibeli Hirsch
Cibeli Hirsch
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, engleză Native in engleză
Portuguese, Spanish, English, international experience, transcreation, glossaries, training, Business Administration, Brazil, Brazilian Portuguese, ...
198
Alexandre De Sena Viegas
Alexandre De Sena Viegas
Native in portugheză Native in  portugheză
Software Localization, Software Localisation, Website Translator, Sworn Translations, Marketing, Medicine, Legal Translations, General Translations, Law, Power of Attorney, ...
199
Deric Rocha
Deric Rocha
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Brazilian Portuguese, Surveys translation, linguistic consultancy, website localization, translation, education, linguistics, learning, teaching, English, ...
200
Felipe Tomasi
Felipe Tomasi
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
native speaker, native, portuguese, pt, port, brazilian portuguese, brazil, brasil, english, en, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,534,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere