Freelance translators » din engleză în portugheză » Ştiinţă » Psihologie » Page 6

Below is a list of din engleză în portugheză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Psihologie. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

252 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Aline Brito
Aline Brito
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
Translation, Translator, Proofreading, Proofreader, Review, Reviewing, Reviewer, Editing, Editor, Editing, ...
102
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in engleză (Variants: British, US) Native in engleză, portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in  portugheză
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
103
Letícia Gomes Ribeiro
Letícia Gomes Ribeiro
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
ArrayMedical: Asistenţă medicală, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Lingvistică, Muzică, ...
104
Marcelo Weguelin
Marcelo Weguelin
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Human Resources, Business, Finance, Marketing, Education, Medical, localization
105
Ana Reis-Rogers
Ana Reis-Rogers
Native in portugheză Native in  portugheză
translation, traducao, tradução, tradutor, interprete, interpreting, proof-reading, revisão, portuguese, french, ...
106
Marco Fernandes
Marco Fernandes
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Portuguese, environmental, nuclear, corporate, cement, mortar, sewage, social responsibility, engineering, physics, ...
107
Pedro Tártaro
Pedro Tártaro
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in  portugheză
translation, portuguese, english, content writing, ghostwriting, blogging, interpreter.
108
douglas almeida
douglas almeida
Native in portugheză Native in  portugheză
technology, software, Portuguese, localization, machinery, Automotive, games, hardware, psychology, literary, ...
109
Victor Carvalho Manfrinato Faruoli de Brito
Victor Carvalho Manfrinato Faruoli de Brito
Native in portugheză (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) Native in  portugheză
ArrayPsihologie, Media/Multimedia, Muzică, Poezie şi literatură, ...
110
Gisele Lindeman
Gisele Lindeman
Native in portugheză Native in  portugheză
Portuguese, freelance, letters, marketing, literature, nature, Brazil,
111
Melissa Mann
Melissa Mann
Native in engleză Native in engleză
contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
112
Guilherme Silva
Guilherme Silva
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, português, english, inglês, engineering, patents, patentes, clinical studies, games, pharmaceuticals, ...
113
Luciano Eduardo de Oliveira
Luciano Eduardo de Oliveira
Native in portugheză Native in  portugheză
Medicine, biology, general language, letters, documents, politics, journalism, history, sociology, marketing, ...
114
Fernando Castro
Fernando Castro
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in spaniolă
Translator, transcriber, proofreader, subtitler, law, translation, proofreading, subtitling, teaching, English, ...
115
Gabriel Barth Tarifa
Gabriel Barth Tarifa
Native in portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
english, portuguese, translation, life sciences, medical, clinical, pharmaceutical, engineering, law, science, ...
116
Gabriel Guzovsky
Gabriel Guzovsky
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, spaniolă (Variant: Latin American) Native in spaniolă
Portuguese, Brazil, technology, localization, localisation, marketing, advertising, advertisement, website, software, ...
117
Fernanda Carrascosa
Fernanda Carrascosa
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, dutch, english, spanish, brazil, netherlands, medical, science, veterinary, animal health, ...
118
Fabio Francisco
Fabio Francisco
Native in portugheză Native in  portugheză
English, Portuguese, Biosciences, Technical, Technology, Veterinary, Animal Sciences, Husbandry, Livestock, Animal Reproduction, ...
119
Nattalia Paterson
Nattalia Paterson
Native in portugheză Native in  portugheză
portuguese, medical, pharmaceutical, clinical trials, business, finance, interpreter, translator
120
Ronaldo Pruss
Ronaldo Pruss
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Certified professional with 17 years of experience on Education and EN-PTBR translation works.


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,300căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere