Freelance translators » din engleză în italiană » Tehnică/Inginerie » Textile/Îmbrăcăminte/Modă » Page 20

	Freelance translator native in	Specializes in
381	Francesca Chessa Native in italiană	italian, english, spanish, italian translator, italian translation, market research, medical, pharma, healthcare, marketing, ...
382	A_Canciello Native in italiană (Variant: Neapolitan)	ArrayAutomobile/Maşini şi camioane, Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică, Textile/Îmbrăcăminte/Modă
383	Stefania Fanzecco Native in italiană	Italian, Italiano, English, Inglese, education, educazione, health and wellbeing, salute e benessere, culture, cultura, ...
384	Verdiana Neglia Native in italiană	english, russian, italian, translator, literature, spanish, localization, technology, software, art, ...
385	Manuela Cumbo Native in italiană	translator, traduttrice, traduttore, Italian, English, French, Spanish, technical translations, marketing, business, ...
386	Francesco Toscano Native in italiană	translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, trados, freelance, SDL, professional translator, ...
387	Luigia Rovito Native in italiană	English, Spanish, French, Italian, medical, catalogues, children books, subtitles, fashion, automotive, ...
388	Sirine EL Farroudji Native in arabă , franceză (Variant: Standard-France)	French translation Services, Arabic Translation Services, Italian Translation Services, technology, translation, English Translation Services, Editing, Website Translation Services, Book Translation Services, smart app, ...
389	Lorraine Williams Native in engleză , malteză	translation and proofreading services, translations, proofreading, editing, quality translation, legal, finance, accounting, auditing, investments, ...
390	Chiara Scaramelli Native in italiană (Variant: Standard-Italy) , spaniolă (Variant: Puerto Rican)	English, inglese, inglés, anglais, Spanish, español, spagnol, spagnolo, French, francés, ...
391	Michela Donda Native in italiană	German, English, Italian, Spanisch, German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, DE-IT, EN-IT, ES-IT, ...
392	Andrea Pannocchia Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano)	Italian, English, Technology, medical, social science, websites, business
393	Cristina Diamanti Native in italiană	italienisch, französisch, englisch, deutsch, übersetzung, übersetzungen, korrekturlesen, übersetzer, korrekturleser, siena, ...
394	Irene Anna Gasparello Native in italiană	ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Internet, Comerţ electronic, Textile/Îmbrăcăminte/Modă
395	Annarita Tranfici Native in italiană	english, french, spanish, computers, IT, technology, localization, poetry, literature, journalism, ...
396	Luca Ruella Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss )	translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
397	Elena Pedretti Native in italiană (Variant: Standard-Italy)	ArrayTextile/Îmbrăcăminte/Modă, Militar/Apărare, Astronomie şi spaţiu, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, ...
398	Roberta Recchia Native in italiană	German, English, music, literature, translation, brochures, tourism, tourism website, travel brochure, travel, ...
399	Wanda Salatino Native in italiană (Variants: Swiss , Standard-Italy)	italian, accurate, on time, flexible, engineering, technology, energy, wind, mechanics, medicine, ...
400	Luciana Trevisi Native in italiană	media, business, software, localization, app, apps, apps for mobile devices, textiles, fashion, clothing, ...

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,537,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere