Freelance translators » din engleză în italiană » Altele » Page 1

Below is a list of din engleză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Altele. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

794 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
al del vecchio
al del vecchio
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
Italian, English, localization, literature, history, film, finance, websites, Italiano, Inglese, ...
2
Cristina Paolino
Cristina Paolino
Native in italiană Native in italiană
italian, english, french, german, technical documents, marketing, mechanics, electrics, electronics, robotics, ...
3
Maria Antonietta Porto
Maria Antonietta Porto
Native in italiană Native in italiană
Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
4
SANDRA ROSSI MANNELLI
SANDRA ROSSI MANNELLI
Native in italiană (Variants: Roman / Romanesco, Tuscan / Toscano, Emiliano-Romagnolo, Swiss , Florentine) Native in italiană
Tedesco, German, Deutsch, inglese, English, translator, traduttore, traduttrice, Übersetzer, postediting, ...
5
iTrad
iTrad
Native in italiană Native in italiană
translations, translation, proofreading, translation agency, localization, dtp, languages, proofreading, manuals, technical, ...
6
Paola Belli
Paola Belli
Native in italiană Native in italiană
English, Spanish, Italian, medical, medicine, cardiology, translation, translator, automotive, cars, ...
7
Michael Santini
Michael Santini
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
English to Italian, EN-IT, translator, freelancer, translation, post-editing, IT, technic, technological, environment, ...
8
Daniela Radivo Harder
Daniela Radivo Harder
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
9
Sandra Petrongolo
Sandra Petrongolo
Native in engleză Native in engleză, italiană Native in italiană
Technical, industry field, technical manuals, baby diapers and lady napkins production lines, hairdressers
10
Walter Mazzola
Walter Mazzola
Native in italiană Native in italiană
Earthmoving equipment, casting molding systems and machinery, sensors, optical equipment, light barriers, fire-extinguishing systems, mechanics, electrostatic painting with powders, greasing, pickling systems, ...
11
Roland Lelaj
Roland Lelaj
Native in albaneză (Variants: Albanian (standard), Gegë / Gheg, Toske / Tosk, Kosovo) Native in albaneză, italiană (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in italiană
general, conversations, arts-arte, immigration-immigrazione, tourism-turismo, travel-viaggi, economy-economia, movies-film, news-novita', notizie, ...
12
Amanda Mancini
Amanda Mancini
Native in italiană Native in italiană
Traduttore, traduttrice, translator, ubersetzer, Übersetzer, video games, videogames, playstation, wii, nintendo, ...
13
Francesca Bernardis
Francesca Bernardis
Native in italiană Native in italiană
Francesca Bernardis, Bernardis Francesca, translation, translator, Italian translator, traduttore inglese, traduttore francese, traduttore portoghese, traduttore tedesco, Italian, ...
14
Carmen Munteanu
Carmen Munteanu
Native in italiană Native in italiană, română Native in română
certified translator, UNI 11591:2005, traduttore certificato, articles of association, Common law, US law, commercial law, contract, patents, brevetti, ...
15
Patrizia Cipolla
Patrizia Cipolla
Native in italiană Native in italiană
conference interpreter/ translator/ proofreader
16
Francesca Conte
Francesca Conte
Native in italiană Native in italiană
Italian, localization, software, app, translation, marketing, iOS, Android, website, English, ...
17
Diego Tronca
Diego Tronca
Native in italiană Native in italiană
prompt, engineering, AI, LLM, chatGPT, copywriting, WHO, veterinary, veterinarian, medical, ...
18
Maria Giovanna Polito
Maria Giovanna Polito
Native in italiană Native in italiană
French, English, Italian, translation, literature, tourism, commerce, linguistics, history, geography, ...
19
Laura Navetta
Laura Navetta
Native in italiană Native in italiană
English, French, Italian, Italian native speaker, Italian mother language, software, technology, localization, localisation, translation, ...
20
Ester Maria Formichella
Ester Maria Formichella
Native in italiană Native in italiană
tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,446,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere