Freelance translators » din engleză în italiană » Marketing » Page 37

	Freelance translator native in	Specializes in
721	Valeria Bessi Native in italiană	Swedish to Italian, English to Italian, photography, videogame, localization, websites, marketing, text, svenska, italienska, ...
722	Carla Manfredi Native in italiană	ArrayTurism şi călătorii, Marketing/Cercetare de piaţă
723	Valeria Burzillà Native in italiană	italian, technical, patents, gaming, localization, fiction
724	annalisa mileto (X) Native in italiană	ArrayTurism şi călătorii, Publicitate/Relaţii cu publicul, Cinema, Film, TV, Teatru, Internet, Comerţ electronic, ...
725	Sabrina Peruzzi (X) Native in italiană	Italian, health, medical, veterinary, surgery, pharmaceutical, food, nutrition, marketing, tourism., ...
726	Alessandra Giunta Native in italiană	Italian, English, marketing, international sales, advertising, translation and interpreting, translator, interpreter, experience
727	Martina Fornari Native in italiană	italian, english, spanish, subtitles, dubbing, movies, script, translation, audiovisual, localization, ...
728	Cosimo Rosario Di Martino Native in italiană (Variant: Standard-Italy)	Videogames, english, italian, technology, politics, localization, literature, proofreading
729	Anna Gazzola (X) Native in italiană	ArrayMarketing/Cercetare de piaţă, Internet, Comerţ electronic, Publicitate/Relaţii cu publicul, Cinema, Film, TV, Teatru, ...
730	Irene Vecchiotti Native in italiană	English, Italian, editorial translations, technical translations, high quality, reliable,
731	Giulia Martina Native in italiană	italian, english, translator, translation, document, manual, sociology, transcription, subtitles, literature, ...
732	Elisabetta Manfrini Native in italiană	proofreading, editing, revision, transcription
733	Anna Barresi Native in italiană	Gaming, poker, casino, bingo, gambling, marketing, transcreation, tourism, transport, e-commerce, ...
734	Federica Masante Native in engleză , italiană	marketing, finanza, siti web, cultura, attualità, letteratura, documenti legali, ingegneria, medicina websites, legal, ...
735	Sonia Ruggieri Native in italiană	English to Italian translation, German to Italian translation, technical translation, life science translation, business translation, English to Italian translator, German to Italian translator, English to Italian proofreader, German to Italian proofreader, English to Italian linguist, ...
736	Chiara Alberani Native in italiană	translator, translation, interpreter, interpretation, chuchotage, simultaneous, consecutive, English, German, Italian, ...
737	Alessio Adami Native in italiană	Translation, Transcription, Proofreading, Localization
738	Dora Rossetti Native in italiană (Variant: Standard-Italy)	italian, translator, engineering, mechanics, finance, lifts, elevators, english to italian, french to italian, spanish to italian, ...
739	Maria Luisa Barbano Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Swiss )	Italian, Italiano, medicine, medicina, pharmacology, farmacologia, studi clinici, clicnical trials, protocolli di studio, study protocols, ...
740	Danila Moro Native in italiană	Translation, German Italian, Englisch Italian, Psychology, Education, Sociology, Social science, Marketing, Questionare, Development, ...

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,536,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere