Freelance translators » din engleză în franceză » Ştiinţă » Cinema, Film, TV, Teatru » Page 28

	Freelance translator native in	Specializes in
541	Christella Balla Native in franceză (Variant: Standard-France)	Localization, MTPE, Tourism, E-commerce, IT
542	Hicham Ouzidan Native in arabă (Variant: Moroccan)	financial, legal, English/French pairs Arabic, French, science, Marketing, sports, contracts, patent, engineering, ...
543	Giulia Zangirolami Native in italiană (Variants: Piedmontese, Standard-Italy, Lombard)	English, Italian, French, translation, translator, science, physics, art, literature, school, ...
544	Manuela Fiel Native in portugheză (Variant: European/Portugal)	Array
545	Judith Prince Native in engleză , kiswahili	technical, medical, pharmaceutical, engineering, websites, marketing, chemistry, Tanzania, Canada, swahili, ...
546	Touria Benlafqih Native in arabă (Variants: Algerian, Moroccan, Syrian, Egyptian, Jordanian, Tunisian, Lebanese, Palestinian, Libyan)	translation, transcription, writing, editing, proofreading, english, french, arabic, moroccan, egyptian, ...
547	4KF INTEGRO PVT LTD INTEGRO Native in engleză	Array
548	BeWording Native in franceză , germană	translation, traduction, überstezung, german, allemand, deutsch, english, anglais, french, français, ...
549	Laurence Dana Native in franceză , engleză	french, english, finance, insurance
550	Anne-Claire Langlais Native in franceză (Variant: Standard-France)	translation, interpreting, translator, interpreter, french, spanish, galician, memoq, technical translations, medicine, ...
551	Julie Claire Native in franceză (Variants: Standard-France, Belgian, Canadian)	arts, philosophy, literature, poetry, dubbing, artists, music
552	Jessica Cyr Native in franceză (Variant: Canadian)	canada, canadian, french, english, translation, proofreading, review, QA, transcription, subtitling, ...
553	Charlotte Cadorel Native in franceză (Variant: Standard-France)	English, Spanish, French, technical, tourism, literary, journalism, music, cinema, reviewing, ...
554	Jean Eric Native in franceză	Translator and Editor from English and Spanish into French specialized in marketing, financial, medical, legal, religion, technical, environment, army, MTPE, E-Commerce, ...
555	Maude Bond Lussier Native in franceză	Array
556	Antoine Le Seigle Native in franceză	Array
557	Romina Conti Native in franceză	English, Italian and French
558	Maxime Boucknooghe (X) Native in franceză	french, academic, business, law, localization, website, literature, philosophy, history, trade, ...
559	Gilles Wandel Native in franceză	General translation, literature, art, history, social sciences, marketing, creative translation, transcreation, English, Spanish, ...
560	Nathalie Reis Native in franceză	marketing, advertising, banking, economics, human resources, training programmes, translation services, english to French, professional, qualified, ...

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,503,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere