INTRODUCERE ÎN GLOSAR (A TRADUCERII REZULTATE DIN ÎNTREBAREA DE MAI JOS) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:38 Mar 25, 2010 |
Traduceri din română în engleză [PRO] Law/Patents - Juridic (general) / lawsuit | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Autor răspuns selectat: Annamaria Amik Local time: 07:50 | ||||
Grading comment
|
Rezumatul răspunsurilor propuse | ||||
---|---|---|---|---|
5 +9 | in/as evidence |
| ||
5 +1 | in proving (the claim) |
| ||
4 | "as a proof" |
|
"as a proof" Explicaţie: Echivalent: ca si dovada Exemplu/e de frază:
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
in/as evidence Explicaţie: The recordings, made without the knowledge of the parties to the conversations, were admitted **in evidence** first by the Competition Council and later by the Paris Court of Appeal, and led to the establishment of unlawful vertical price-fixing agreements between those suppliers and their respective distributors. http://www.internationallawoffice.com/newsletters/detail.asp... |
| ||
Note către autorul răspunsului
| |||