The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to French Internet, e-Commerce Translation Glossary

English term		French translation
measurement using systems		des mesures à l\'aide de systèmes

media-rich curricula		programme d'études (scolaire) riche en supports multimedia

mediated discussion forum		forum des discussion avec modérateur

Mentor Queue		File d'attente des conseillers (mentor)

merchant operating (www.webiste.com)		Exploitant du site

Merge User Migration Batch Size		Fusionner la taille de traitement par lots pour la migration de l\'utilisateur

message director		routeur de message

middle roll overlay		spot publicitaire diffusé pendant (simultané)

Middleware		Intergiciel

mobile app attribution analytics platform		plateforme analytique d'attribution des applications mobiles

modal popup		fenêtre contextuelle modale	Nicolas Roussel
Entered by: Nicolas Roussel
moderated discussion forum		forum de discussion modéré

mousetrapping		piégeage

multi-channel delivery solution		solution de distribution multi-canaux

multi-step web applications		applications web multiniveaux

multi-variant testing		tests à variantes multiples

multiapplication relationship card		carte de relations multi applications

multiple profiles		profils multiples

NAT		traduction d'adresses de réseau	Claudia Iglesias
Entered by: Claudia Iglesias
native capabilities		capacités natives	Alexandre Tissot
Entered by: Alexandre Tissot
natural language search		recherche en langage naturel

Need by date start		Début de période de pièce requise	Nicolas Roussel
Entered by: Nicolas Roussel
net organization		entreprise portail

netlinking		tissage (de liens)

news and resource website		site d\'information et de ressources

Newsletter Call out		accès à la lettre d'information / cliquer pour accéder à la lettre d'information

newszine		magazine d'information

non-ezine publishers		éditeurs de magazines/revues non électroniques	Premium✍️
Entered by: Premium✍️
on-topic		pertinent

online destination		espace en ligne

Operational Excellent Initiative (OEI)		Initiative d\'excellence opérationelle

operations		Fonctionnement ou opérations

operator of a chat		opérateur de chat	Yves Cromphaut
Entered by: Yves Cromphaut
opt out		exercer votre option de retrait	Sylvie LE BRAS
Entered by: Sylvie LE BRAS
opt-in label		étiquette opt-in marketing

opt-out box		case de refus

Order Web Service		Service Web de la commande

organizational home		Centre organisationnel

overlay engagement		engagement (affiché) en superposition

Override Automatic Cookie Handling		Ignorer la gestion automatique des cookies

« Prev Next »

Other Terminology Resources

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...