Freelance translators » din spaniolă în rusă » Altele » Metalurgie/Turnătorie » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Alexey Tsapov Native in rusă , ucraineană	english, german, spanish, russian, ukrainian, computers, IT, oil&gas, aviation, metallurgy, ...
2	esperantisto Native in bielorusă , rusă	ArrayConstrucţii/Inginerie civilă, Materiale (Mase plastice, ceramice etc.), Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică, Computere: Hardware, ...
3	Natalia Tarasova Native in rusă (Variant: Standard-Russia)	English to Russian, Spanish to Russian translator, naval engineering, naval architecture, shipbuilding, construction, ship design, marine engineering, marine technology, offshore, ...
4	Radian Yazynin Native in rusă	translator for Russian, translator to Russian, English to Russian translation, translation service, translation of russian documentation, Company Profile, Forex, Russian translation, translate to Russian, German to Russian translation, ...
5	Alina Fisenkova Native in rusă	Latvia, pharmaceuticals, automotive, polygraphics, medical, Across, Studio, agency, Russian native, Latvian native, ...
6	RuTranslation Native in rusă (Variant: Standard-Russia)	Russian translation, web-site localization, technical translation, professional translation, translation company, high-quality translation, Russian language partner, Russian partner, DTP specialists, DTP, ...
7	Mikhail Rusinov Native in rusă	English to Russian Translation, Russian to English Translation, Russian to Spanish translation, traducción de español al ruso, traducción de ruso al español, traducción de paginas web a ruso, traducción de español al ingles, Freelance Translation, Freelance translator, freelance En-Ru translator, ...
8	Ashraf Al Saad Native in arabă	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
9	Elena Aksenova Native in rusă	с испанског на русский
10	Ivan Novoselov Native in rusă (Variant: Standard-Russia)	fast, trados, quality, copywriting, translation, oil, gas, IT, software, localization, ...
11	Oleg Rudavin Native in rusă , ucraineană	simultaneous interpreting, simultaneous, interpreting, ukrainain, english, russian, translator, english, ukrainian, translator, ...
12	Mykhailo Voloshko Native in ucraineană , rusă	Russian translator, Ukrainian translator, Russian engineer and linguist, Ukrainian engineer and linguist, English—Ukrainian website localization, English—Russian software localization, English to Russian translation, Russian translation services, English to Ukrainian translation, Ukrainian translation, ...
13	Pavel Altukhov Native in rusă	translator, Russian, English, German, French, technical, experienced, quality, oil, gas, ...
14	oksana arabadzhieva Native in spaniolă , rusă	RUSO/ESPAÑOL, LEGAL, ECONOMICS, TRADE
15	Semyon Anisimov Native in rusă	English, German, Russian, Ukrainian, technical, IT, telecom, computers, automotive, medicine, ...
16	MARINA VERGARA Native in cehă , rusă	traductor, intérprete, checo, ruso, espaňol, переводчик, русский, чешский, испанский, překladatel, ...
17	Kirill Rodionov Native in rusă (Variant: Standard-Russia)	Bauwesen, Metallbau, Vertraege, Verglasung, Fassadenbau, Kunststofffenster, Deutsch, Russisch, Englisch, Übersetzer, ...
18	GoTrans Native in engleză	MT
19	Sergei Gribanov Native in rusă	english, spanish, portuguese, translator, editor, Russian, English, Spanish, drilling, well, ...
20	HMTranslatio (X) Native in germană	ArrayPoezie şi literatură, Lingvistică, Folclor, Cosmetice, Frumuseţe, ...

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,538,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere