Freelance translators » din română în engleză » Tehnică/Inginerie » Mecanică/Inginerie mecanică » Page 1

Below is a list of din română în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Mecanică/Inginerie mecanică. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

79 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Dragos Mocanu
Dragos Mocanu
Native in română (Variants: Romania, Moldovan) Native in română
 		translator, translation, English-Romanian, Romanian-English, Romanian, English, automotive, technical, industrial machinery, medical instruments, ...
2
Cristina Bolohan
Cristina Bolohan
Native in română (Variant: Romania) Native in română
 		law(contracts), medical, catheter, steerable guidewire, embolization, EU affairs, transcreation, tourism and travel, marketing, finance, ...
3
Syllabia
Syllabia
Native in engleză Native in engleză
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
4
Radu DANAILA
Radu DANAILA
Native in română (Variant: Romania) Native in română
 		engineering, technology, mechanics, robotics, electronics, nuclear, finance, accounting, automotive, management, ...
5
Florin Savu
Florin Savu
Native in română (Variant: Romania) Native in română
 		technical translator, medical translator, legal translator, english to romanian, engleză, română, italiano, romeno, italiană, română, ...
6
Oana Popovici
Oana Popovici
Native in română (Variants: Moldovan, Romania) Native in română
 		romanian translator, traduttore romeno, traducator romana, italian translator, traduttore italiano, traducator italiana, english translator, traduttore inglese, traducator engleza, finance, ...
7
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8
dan baltariu
dan baltariu
Native in română Native in română
 		ArrayBucătărie/Artă culinară, Medical: Stomatologie, Medical (general), Nutriţie, ...
9
Dennis Capstick
Dennis Capstick
Native in engleză Native in engleză
 		french, romanian, italian, german, legal, medical, pharmaceutical, MTPE specilaist, translations, proofreading, ...
10
LingoConsult
LingoConsult
Native in bulgară Native in bulgară
 		Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
11
Tudor Soiman
Tudor Soiman
Native in română Native in română
 		strictness, quality, accuracy, open- and broad-minded
12
Ken Katou
Ken Katou
Native in burmeză Native in burmeză, japoneză Native in japoneză, arabă Native in arabă
 		Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
13
Simona Iacob
Simona Iacob
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană, română (Variants: Romania, Transylvanian) Native in română
 		interprete rumeno, interprete romeno, traduttore rumeno, traduttore romeno, interprete lingua rumena, interprete lingua romena, interprete lingua rumena in Italia, interprete di conferenza lingua rumena, interprate di conferenza rumeno, interprete di conferenza lingua romena, ...
14
Magdalena Iacob
Magdalena Iacob
Native in română Native in română
 		literature, conference interpreter, legal, tourism, brochures, media, community acquis, commerce, financial, report, ...
15
Irene S.
Irene S.
Native in română Native in română
 		general, art, literature, linguistics, music, media, chemistry, biology, genetics, electronics, ...
16
Olga Cuzmanov
Olga Cuzmanov
Native in română Native in română, engleză Native in engleză
 		English, Romanian, translator, proofreading, editing
17
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
18
Anamaria Kasza
Anamaria Kasza
Native in română Native in română
 		English, Englisch, German, Deutsch, Romanian, Rumänisch, Trados, Studio, MemoQ, Wordfast, ...
19
Oana Drew
Oana Drew
Native in română (Variants: Romania, Moldovan) Native in română
 		romanian, french, moldovan, business, marketing, training, legal, personal documents, technical, engineering, ...
20
Irina Adams
Irina Adams
Native in engleză (Variants: British, US) Native in engleză, română (Variant: Romania) Native in română
 		Romanian, English, Translator, voice over, over 10 years experience, return projects in no time, fast, reliable, law, business, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din română în engleză traducători specializați în:

Tehnică/Inginerie

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din română în engleză freelance interpreters
engleză to română freelance translators
engleză to română freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere