Freelance translators » din română în engleză » Medical » Page 5

Below is a list of din română în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Medical. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

127 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Alina Haralambie
Alina Haralambie
Native in română Native in română
ArrayMedical: Farmaceutice, Medical (general), Nutriţie, Psihologie, ...
82
Gabriella Vitos
Gabriella Vitos
Native in engleză Native in engleză
Cardiology, Science, Life Sciences, Chemistry, Pharmacology, Biology, Medicine, Molecular Biology, Natural Sciences, Literature, ...
83
Iuliana Guillot
Iuliana Guillot
Native in română (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania) Native in română
Romanian, French, English, translation, proofreading, editing, DTP, interpreting, food supplements, pharmaceuticals, ...
84
Elizabeth Rudin
Elizabeth Rudin
Native in maghiară Native in maghiară, română Native in română
Hungarian, Romanian, English, medical translator, medical translations, medical, pharmaceutical, cardiology, clinical studies, clinical trials, ...
85
Narcisa Rusu
Narcisa Rusu
Native in română 
Spanish, English, French, Romanian, Medical, Pharmaceutical, Psychology, Human Resources, Technical/Engineering, Legal/Contracts, ...
86
Ecaterina Botezatu
Ecaterina Botezatu
Native in română 
Romanian, English, French, Italian, Law, Technical domains, Medical Equipment, Software, Web Sites, Business documantation, ...
87
Diana Petrescu
Diana Petrescu
Native in română 
Subtitling, Translation, Spotting, Transcription Romanian, English, French
88
nadiab
nadiab
Native in română Native in română, rusă Native in rusă
simultaneous interpreter, court interpreter engineering, government, law enforcement, poetry
89
Cristina Tanov
Cristina Tanov
Native in română (Variants: Transylvanian, Romania) 
English to Romanian, Romanian to English, Spanish to Romanian, Romanian to Spanish, Spanish to English, English to Spanish specializing in neuroscience, neuropsychology, neuroeducation, cognitive psychology, health psychology, ...
90
mihaela moldovan
mihaela moldovan
Native in română 
ArrayMedical: Asistenţă medicală, Medical: Farmaceutice
91
Andreea Itu
Andreea Itu
Native in română Native in română
romanian, english, german, turkish
92
Gabor Becsek
Gabor Becsek
Native in maghiară Native in maghiară, română Native in română
english hungarian translation, english romanian translation, freelance translation, translate to hungarian, translate to romanian, hungarian romanian english translation, freelance translation, native hungarian freelancer, freelance translator, hungarian english translator, ...
93
iulianailasc
iulianailasc
Native in română 
français, french, franceza, english, anglais, engleza, espagnole, spanish, spaniola, italien, ...
94
Cristina Sandru
Cristina Sandru
Native in română 
romanian, translation, literary, social sciences, history, medicine, training, examination
95
Albion Languages Ltd.
Albion Languages Ltd.
Native in engleză Native in engleză, maghiară Native in maghiară
Medical, software, pharmaceutical, automotive, car, engineering, IT, computing, technical, legal, ...
96
Irina Rusu
Irina Rusu
Native in română Native in română, engleză Native in engleză
English, French, Romanian, translation, proofreading, QA, MT, interpreting, subtitling, dubbing, ...
97
Carmela Moldovan
Carmela Moldovan
Native in română (Variant: Romania) 
pc, law, finance, banking, software, machine-building, general, Romanian, Roemeens, Rumänisch, ...
98
Cristina Perju
Cristina Perju
Native in română (Variant: Romania) 
English into Romanian, Spanish into Romanian, traductora español rumano, pharma, healthcare, medical, clinical trials, SPC, PIL, marketing, ...
99
Monica Contolencu
Monica Contolencu
Native in română Native in română
English to Romanian translator, Spanish to Romanian translator, traductor de español a rumano, traductor de rumano a español, traductor de inglés a rumano, translation accounts, translation financial statements, translation financial reports, translation novels, medical translation, ...
100
Maria Cristina Asan
Maria Cristina Asan
Native in română Native in română, turcă Native in turcă
Romanian, Turkish, certified, legal, medical


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,448,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere