Freelance translators » din engleză în rusă » Ştiinţă » Inginerie/ştiinţă petrolieră » Page 1

Below is a list of din engleză în rusă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Inginerie/ştiinţă petrolieră. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

259 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
mopc
mopc
Native in engleză Native in engleză, portugheză Native in portugheză
 		TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
2
Vitaliy Rysyuk
Vitaliy Rysyuk
Native in ucraineană Native in ucraineană, rusă Native in rusă
 		Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
3
Helen Shepelenko
Helen Shepelenko
Native in ucraineană Native in ucraineană
 		site staff, proz.com, proz.com staff
4
Elena Aksenova
Elena Aksenova
Native in rusă Native in rusă
 		с испанског на русский
5
Vladimir Alekseev, MCIL
Vladimir Alekseev, MCIL
Native in rusă Native in rusă
 		Academy of Sciences, accounting statements, addendum, ADR, ADS, aerodynamics, agreement, agency agreement, AGM, aircraft engineering, ...
6
bububu
bububu
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
 		English into Russian translator, English into Russian translation, translation, translator, technical, general, engineering, government, metrology, automation, ...
7
Andrejs Gorbunovs
Andrejs Gorbunovs
Native in rusă Native in rusă, letonă Native in letonă
 		Latvian, Latvian translator, English to Latvian translator, native Latvian, Latvian translation, Latvian to English, Latvia translator, Latvia translate, Latvian language, English to Latvian, ...
8
Oleksiy Lolenko
Oleksiy Lolenko
Native in ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană, rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
 		Englisch, Deutsch, Russisch, Ukrainisch, Übersetzung, Revision, Prüfung, technische Übersetzung, Wissenschaft, Elektronik, ...
9
Aliaksandr Laushuk
Aliaksandr Laushuk
Native in bielorusă Native in bielorusă, rusă Native in rusă
 		traductor, traductor espanol ruso, traductor español-ruso, traductor ruso, tradutcor ruso, maquinaria agrícola traducir, traductor audiovisual ruso, traductor bieloruso, traductor bielorruso, bielorrusia traductor, ...
10
Ksenia Annis
Ksenia Annis
Native in rusă Native in rusă, engleză Native in engleză
 		Russian, Russia, English, AutoCAD, certified, Revit, Adobe, CAD, CAT, MT, ...
11
Aleksey Karelin
Aleksey Karelin
Native in rusă Native in rusă
 		russian, english, translator, translation, contract, contractual, contract translation, broadcasting agreement, satellite TV, cable TV, ...
12
Kateryna Volobuieva
Kateryna Volobuieva
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
 		ata certified, ata member, russian, ukrainian, english, french, german, dutch, italian, spanish, ...
13
Evgeny Terekhin
Evgeny Terekhin
Native in rusă Native in rusă
 		legal, subtitles, SEO, SEO translation, QM, QA, ATA certified, ATA certified English-Russian, voice-over, Russian voice talent, ...
14
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabă (Variants: UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) Native in arabă, engleză (Variants: US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian) Native in engleză
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
15
Svetlana Vysniauskiene
Svetlana Vysniauskiene
Native in lituaniană Native in lituaniană, rusă Native in rusă
 		Italiano, Lituano, Tecniche, Costruzioni Elettromecchanici, Trasporti, Automotive, Turismo, Traduzioni Veloci, Madrelingua lituano, Madrelingua russo, ...
16
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in engleză Native in engleză, rusă Native in rusă
 		Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
17
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
 		Technical English-Russian translation, localization, trados,
18
Mosina
Mosina
Native in rusă Native in rusă
 		English, Dutch, Russian, Arabic, translation, localization, interpretation, dubbing, subtitling, technical translation, ...
19
Anna Serebryakova
Anna Serebryakova
Native in rusă Native in rusă
 		russian, technology, software, business, finance, marketing, e-commerce, localization
20
Eugene Samsonov
Eugene Samsonov
Native in rusă Native in rusă
 		clinical studies, health care, IT, information technology, technical translation, IT technology, SDL Trados, software localization, website localization, online helps, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din engleză în rusă traducători specializați în:

Ştiinţă

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în rusă freelance interpreters
rusă to engleză freelance translators
rusă to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,448,000căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere