Freelance translators » din engleză în portugheză » Ştiinţe Sociale » Educaţie/Pedagogie » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Klebiano Barbosa de Souza Native in portugheză (Variant: Brazilian)	Accuracy, Accurate translation, Accurate, Administration, Ads, Advertising, Anthropology, Arts, Brasil, Brazil, ...
142	Cecilia Sousa Native in portugheză (Variant: European/Portugal)	portuguese, english, french, spanish, proofreader, editor, business, oenology, fast, resourceful, ...
143	Ana Mafalda Costa Native in portugheză (Variant: European/Portugal)	medicine (general), medicine (instruments), medicine (urology), literature, history, tourism, general/letters
144	Nicolas Sales Native in portugheză (Variant: Brazilian)	english, portuguese, translator, subtitling, sports, articles, football, religion, videogames, TV, ...
145	Claudia Marques Native in portugheză (Variant: Brazilian)	portuguese, aircraft maintenance, aviation, business, international relations, health care, nursing, literary
146	Javi Tazinafo Native in portugheză (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian, brazil, english, software, it, game, games, manual, português, ...
147	Silvia Cicciomessere Native in italiană (Variant: Standard-Italy)	Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
148	Cécile A.-C. Native in portugheză (Variant: Brazilian) , franceză (Variant: Standard-France)	Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
149	joana neves Native in portugheză (Variant: European/Portugal)	português, inglês, francês, russo, portuguese, english, french, russian, portugais, anglais, ...
150	Gustavo Sabamba Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Mozambican)	Array
151	Gisele Klein Native in portugheză	Medicine, Information Technology, Marketing, Brand Names Evaluation, Cultural Consulting, Business, Human Resources, Law, Humanities, Education, ...
152	José Albiran Albuquerque dos Santos Native in portugheză (Variant: Brazilian)	english to portuguese, portuguese to english, translate english to portuguese, translate portuguese to english, technical translation, IT translation, HR translation, automotive translation, video game translation, patent translation, ...
153	Marina Gomes Native in portugheză	Experience in leading class, conference interpreting, with an understanding of functional
154	acquavivandrea Native in portugheză (Variant: Brazilian)	Array
155	Wagnelles Barbosa Native in portugheză (Variant: Brazilian)	English to Brazilian Portuguese Marketing, English Brazilian Portuguese translator, experienced, reliable, marketing, reviewer, Brazilian Portuguese translator, editor, Proofreading, marketing translator, ...
156	Mariana Gutierrez Native in spaniolă	técnica, ciencia, investigación, ensayo, artículo, nota periodística, crónica, lingüística, literatura, periodismo, ...
157	Tereza Rae Native in portugheză (Variant: Brazilian)	Translation, Brazilian, Portuguese, English, French, Proofreading, Editing, Consecutive, Simultaneous, Interpretation, ...
158	Ana Luiza Greco Native in portugheză	brazilian portuguese, PTBr, marketing research, english to portuguese, engineering, freelance translator, interpreter
159	Maria Laurino Native in portugheză (Variant: Brazilian)	Portuguese, English to Portuguese, law, legal, psychology, social sciences, history, GDPR, LGPD, culinary, ...
160	Deric Rocha Native in portugheză (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese, Surveys translation, linguistic consultancy, website localization, translation, education, linguistics, learning, teaching, English, ...

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,534,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere