Freelance translators » din engleză în portugheză » Ştiinţă » Automobile/Maşini şi camioane » Page 15

Below is a list of din engleză în portugheză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Automobile/Maşini şi camioane. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

292 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
281
Lucia Barbosa
Lucia Barbosa
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
 		Brazilian Portuguese, technical field, IT, Expertise, science, proofer, 25 years experience, Trados, Studio
282
Eliana Weiss Navarro
Eliana Weiss Navarro
Native in engleză (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in engleză, portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză, germană (Variants: Germany, Swiss, Luxembourgish, Bavarian, South Tyrol (Italy), Platt / Nieder (Low German), Belgian, Saxon (Upper)) Native in germană, spaniolă (Variants: Rioplatense, Canarian, Paraguayan, Mexican, Guatemalan, US, Cuban, Salvadoran, Chilean, Peruvian, Argentine, Nicaraguan, Honduran, Venezuelan, Dominican, Standard-Spain, Colombian, Puerto Rican, Bolivian, Panamanian, Latin American, Ecuadorian , Uruguayan, Costa Rican) Native in spaniolă
 		portuguese, english, spanish, italian, french, german, translation
283
Leonardo Alves
Leonardo Alves
Native in portugheză Native in portugheză
 		English to Portuguese, translator, software, technical translation, hardware, games
284
Fernanda Maldonado
Fernanda Maldonado
Native in germană Native in germană, portugheză Native in portugheză
 		Tradutora, alemão português, tradução de manuais técnicos, curriculos, sites, entre outros.
285
Jose Vidigal
Jose Vidigal
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
 		ArrayArhitectură, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Bucătărie/Artă culinară, Cosmetice, Frumuseţe, ...
286
José Joaquim Lopes Filho
José Joaquim Lopes Filho
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
 		portuguese, brazilian portuguese, english, gaming localization specialist, translator, localization, software, games, subtitling, en-ptbr, ...
287
fatima stigliani
fatima stigliani
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		I offer English/Spanish translation services in the fields of Chemistry, Genetics, Biology, Medicine, Life Sciences, Clinical Studies
288
alejandro yoshio sikuhara tineo
alejandro yoshio sikuhara tineo
Native in portugheză 
 		ArrayŞtiinţe Sociale
289
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in coreeană 
 		ArrayTextile/Îmbrăcăminte/Modă, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură
290
George Steward
George Steward
Native in portugheză Native in portugheză, engleză Native in engleză
 		Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
291
Eric Moura
Eric Moura
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
 		translation, excellence, portuguese, manuals, mechanical, finance, legal, experienced, english, games, ...
292
Alfredo Lozano
Alfredo Lozano
Native in spaniolă (Variants: Mexican, Latin American) , coreeană Native in coreeană
 		Science trad, Voice over, Mexican voice over actor, mexican voice over, mexican voice actor, mexican voice talent, mexican voice over talent, scientific translation, educator, education, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din engleză în portugheză traducători specializați în:

Ştiinţă

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în portugheză freelance interpreters
portugheză to engleză freelance translators
portugheză to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere