Freelance translators » din engleză în portugheză » Ştiinţă » Page 16

Below is a list of din engleză în portugheză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

589 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
301
Marcelo Carvalho Ambrósio
Marcelo Carvalho Ambrósio
Native in portugheză Native in portugheză
 		english, portuguese, freelancer, translator, trados, translation, editing, subtitling, interpreting, games, ...
302
Dora Conchinhas
Dora Conchinhas
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză
 		Portuguese, Portugais, Portugés, translator, traducteur, traductor, law, droit, derecho, legal, ...
303
Katia Perry
Katia Perry
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		chemistry, pharmaceuticals, natural products, nuclear magnetic resonance, pharmaceutical protocols, spectroscopy, food, dairy, phytochemistry, medicine, ...
304
Ana Sofia Correia
Ana Sofia Correia
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză
 		Translation, Localisation, Localization, Review, Editing, Proofreading, Medical, Medicine, Pharmaceutical, Health, ...
305
Maria da Glória Teixeira
Maria da Glória Teixeira
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		Brazilian portuguese, english, french, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, patent, ...
306
Mauro Lando
Mauro Lando
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		Interpreter: English, French, Spanish, Italian > Brazilian Portuguese Oil&Gas engineering, Petroleum, Brazil's electric sector, polymers, petrochemicals, tenso-actives, automotive., ...
307
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in engleză (Variants: US, British, UK) Native in engleză
 		ArrayAutomatică şi robotică, Transport/Transporturi/Expediţii, Fizică, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), ...
308
Maria Fandiño
Maria Fandiño
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		ArrayMedical: Farmaceutice, Economie, Electronică/Inginerie electronică
309
John Ellis
John Ellis
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, engleză (Variant: US) Native in engleză
 		Spanish, Portuguese, French, English, Japanese, art, literature, literary, painting, museums, ...
310
newtranslati
newtranslati
Native in engleză Native in engleză
 		ArrayTransport/Transporturi/Expediţii, Fizică, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), Inginerie/ştiinţă petrolieră, ...
311
Hideaki Mangues
Hideaki Mangues
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză, japoneză (Variant: Standard-Japan) Native in japoneză
 		English to Japanese, English to Portuguese, Japanese to Portuguese, Japanese to English, Portuguese to English, Portuguese to Japanese, Freelance Translator, Linguist, Translation, Website localization, ...
312
mopc
mopc
Native in engleză Native in engleză, portugheză Native in portugheză
 		TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
313
Rolando Rosa
Rolando Rosa
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză
 		portuguese, subtitles, translation, proofreading, actor-network theory, social sciences, critical museology, earthen architecture
314
Luciana Mispireta
Luciana Mispireta
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		portuguese, english, nursing, medicine, science, patents, computers, technology, software, hardware, ...
315
Tatiana Fulton
Tatiana Fulton
Native in portugheză Native in portugheză
 		Portuguese, English, French, marketing, business, social media, advertising
316
Rodrigo Leye
Rodrigo Leye
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		pulp, paper, electronic, engineer, engineering, pc, hardware, software, automation, petroleum, ...
317
Daniel Fernandes
Daniel Fernandes
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		french to brazilian portuguese, traducteur français portugais brésilien, français vers le portugais, english to brazilian, TI, TIC, railway, rail, chemins de fer, automotive, ...
318
Paula Siqueira
Paula Siqueira
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		Portuguese (Brazilian), Technology, Computers, Environment, Marketing, I.T.
319
Luís Perat
Luís Perat
Native in portugheză Native in portugheză
 		portuguese, computers, technology, translation, localization, software, gaming, english - portuguese, eng-pt, eng - pt, ...
320
Paulo Conceição
Paulo Conceição
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză
 		portuguese, english, spanish, french, engineering, mechanics, mechanical engineering, automotive, cars, trucks, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din engleză în portugheză traducători specializați în:

Ştiinţă

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în portugheză freelance interpreters
portugheză to engleză freelance translators
portugheză to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere