Freelance translators » din engleză în portugheză » Ştiinţă » Page 7

Below is a list of din engleză în portugheză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

671 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Hubert Schwarzer
Hubert Schwarzer
Native in germană Native in germană, portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
experienced, technical, translation, translator, interpreting, interpreter, brazilian, portuguese, german, english, ...
122
Pablo Majlis
Pablo Majlis
Native in spaniolă Native in spaniolă, portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
mining industry, electrical engineering, quarries, medicine, medical, finance, commerce, business, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
123
Joseph Nunes
Joseph Nunes
Native in portugheză (Variants: Angolan, European/Portugal, Mozambican) Native in  portugheză
technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
124
pbeijinho
pbeijinho
Native in portugheză Native in  portugheză
Norms, standards, localisation, railway, automotive, medical, tenders, IT
125
José Helbert
José Helbert
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, engleză Native in engleză
TI, Technology, computers, software, Portuguese, português, game, games, document, fast, ...
126
Isabela Pedrosa
Isabela Pedrosa
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, engleză (Variant: US) Native in engleză
ArrayLingvistică
127
Germano Matias
Germano Matias
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Simplified Chinese, Mandarin, Chinese, China, French, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Mandarim, Chinês, ...
128
Murillo Mathias
Murillo Mathias
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
film, telcom, science, art, travel, computers, software, hardware, localization, translation, ...
129
Erico Silveira
Erico Silveira
Native in portugheză Native in  portugheză
constructions engineering; cement, mortar, concrete; electric; petroleum; oil; Petroleum engineering oil and gas engineering; website, IT
130
Gabriel Guzovsky
Gabriel Guzovsky
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, spaniolă (Variant: Latin American) Native in spaniolă
Portuguese, Brazil, technology, localization, localisation, marketing, advertising, advertisement, website, software, ...
131
Jose Mariano
Jose Mariano
Native in portugheză Native in  portugheză
Patent, Telecomunication, Software, Hardware, Mechanics, Industrial chemistry, Nourishment/foods, Medical instruments & appliances, Information Technology, Video, ...
132
Isabel Melo
Isabel Melo
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
Isabel Melo, portuguese, Portugal, english, spanish, translator, translation, revision, review, editing, ...
133
Lorena H Borges
Lorena H Borges
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, english, portugues, ingles, sao paulo, marketing, website, translation, brazil, brasil, ...
134
Thiago Assumpção
Thiago Assumpção
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
engineering, technology, science, portuguese, computers, software, medical, localization, technical, marketing, ...
135
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in italiană (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in italiană, spaniolă (Variants: Mexican, Latin American, Argentine) Native in spaniolă
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
136
Translators GLP
Translators GLP
Native in indoneziană (bahasa Indonezia) (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in indoneziană (bahasa Indonezia), engleză (Variants: UK, US, Singaporean, Australian) Native in engleză
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
137
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in spaniolă Native in spaniolă
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
138
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in italiană Native in italiană, portugheză Native in  portugheză
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
139
Marcus Giotto
Marcus Giotto
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, science, technology, computers, software, localization
140
Maurício Giordano
Maurício Giordano
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
brazilian portuguese, english, italian, french


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere