Freelance translators » din engleză în portugheză » Artă/Literatură » Page 33

Below is a list of din engleză în portugheză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

733 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
641
Rafael Sousa Brazlate
Rafael Sousa Brazlate
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
 		italian, english, portuguese, french, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, ...
642
Teodoro Novack Netto
Teodoro Novack Netto
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
 		subtitling, Trados, Brazilian Portuguese, Portuguese, marketing, SEO, localization, website localization, videogame localization
643
Heloísa Helena Benetton Costa
Heloísa Helena Benetton Costa
Native in portugheză 
 		translation, editing, software, mtpe, translator, linguist, localization, software, hardware, healthcare, ...
644
SandrineJ
SandrineJ
Native in franceză (Variants: African, Standard-France) 
 		ArrayArtă/Literatură
645
thmarks
thmarks
Native in finlandeză Native in finlandeză, engleză Native in engleză
 		Finnish, Japanese-English, English-Japanese, English-Finnish, Finnish-English, localization, translation, translator, proofreader, proofreading, ...
646
Stephen Lavelle
Stephen Lavelle
Native in engleză 
 		portuguese, french, arabic, spanish, portugal, brazil, africa, aviation, transportation, international affairs, ...
647
Barbara Leinberger
Barbara Leinberger
Native in germană Native in germană, portugheză Native in portugheză
 		ArrayExpresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Media/Multimedia
648
Leila Leonardi
Leila Leonardi
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
 		Portuguese, Brazil, German, Spanish, translation, medicine, legal, economics, marketing, software localization, ...
649
Antonio Ferreira
Antonio Ferreira
Native in engleză (Variants: British, UK, US) Native in engleză, portugheză (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in portugheză
 		Transformation, managment, law, legal matters, criminal, civil, intellectual property, medical, bussiness, contracts, ...
650
Bernardo De Vasconcelos
Bernardo De Vasconcelos
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză, engleză Native in engleză
 		ArrayPoezie şi literatură
651
Veridiana Silva
Veridiana Silva
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
 		Portuguese, English, translation, MTPE, proofreading, localization, Trados, WordFast,
652
Luis Bastos
Luis Bastos
Native in portugheză (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) 
 		Portuguese, Literature, computers, technology, construction, translation, software, localization, finance, business, ...
653
Renata Carreiro
Renata Carreiro
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
 		ArrayMuzică, Poezie şi literatură, Lingvistică
654
Tatiana Perry
Tatiana Perry
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
 		journalism, literature, Physics, Football, Marketing, Gastronomy, websites, Portuguese, short-stories, Anthropology, ...
655
Sabrina Martinez
Sabrina Martinez
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
 		portuguese, audiovisual translation, proofreading, text editing, subtitling, dubbing, voice over
656
Tati Castellani
Tati Castellani
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
 		ArrayPoezie şi literatură, Lingvistică
657
Raphael Silva
Raphael Silva
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
 		ArrayFotografie/Imagini (şi arte grafice), Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Argou, Lingvistică, ...
658
João Oliveira
João Oliveira
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
 		ArrayBucătărie/Artă culinară
659
Fabio Barretto Fava
Fabio Barretto Fava
Native in portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
 		translate-to-brazilian-portuguese, english-to-brazilian-portuguese, french-to-brazilian-portuguese, spanish-to-brazilian-portuguese, catalan-to-brazilian-portuguese, italian-to-brazilian-portuguese
660
Glauber Leal
Glauber Leal
Native in portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
 		english portuguese translator, english to portuguese, translation from english to portuguese, Brazilian translator, translation, subtitles translator, localization, audiovisual, History, Philosophy, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din engleză în portugheză traducători specializați în:

Artă/Literatură

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în portugheză freelance interpreters
portugheză to engleză freelance translators
portugheză to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,446,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere