Freelance translators » din engleză în italiană » Altele » Istorie » Page 4

Below is a list of din engleză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Altele: Istorie. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

194 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Denis Rotaru
Denis Rotaru
Native in română Native in română, rusă Native in rusă, italiană Native in italiană
translation, computers, literature, law, media, russian, roumanian, english, italian, website localization, ...
62
Piera Sarasini
Piera Sarasini
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
Italian>English, English>Italian translations, translation, translator, Medical, Pharmaceutical, Real Estate, Economics, Financial, Banking, ...
63
Simona BONELLI
Simona BONELLI
Native in italiană Native in italiană
Gastronomy, literature, tourism, medicine, cinema, documentaries, education, cosmetics, luxe, make-up, ...
64
Arturo Mannino
Arturo Mannino
Native in italiană Native in italiană
ArrayComputere: Software, Computere: Sisteme, Reţele, Construcţii/Inginerie civilă, Electronică/Inginerie electronică, ...
65
Silva Riganelli
Silva Riganelli
Native in italiană (Variants: Roman / Romanesco, Tuscan / Toscano, Neapolitan, Standard-Italy) Native in italiană
ITALIAN, ITALIANO, ENGLISH, FRENCH, FRANCESE, INGLESE, FRANCAIS, ITALIENNE
66
Felicita Ratti
Felicita Ratti
Native in italiană (Variants: Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) Native in italiană
English, German, Italian, history, health care, economics, constitutional law, contracts, real estate, lease, ...
67
Francesca Perozziello
Francesca Perozziello
Native in italiană Native in italiană
traduzione, inglese, francese, italiano, sottotitoli, traduzione audiovisiva, traduttrice, traduttore, tradurre, tradurre film, ...
68
Silvia Pellacani
Silvia Pellacani
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Swiss , Emiliano-Romagnolo) Native in italiană
Italiano, Deutsch, English, Español, inclusive language, HTML, SEO, social media, ebook, SDL Trados, ...
69
UGO TELESE
UGO TELESE
Native in italiană Native in italiană
literature (fiction and no fiction), history, cinema, TV, religion, media/multimedia, automotive, travel, instructions booklets, translations, ...
70
Maria Rosa Fontana
Maria Rosa Fontana
Native in italiană Native in italiană
tourism, travel, shipping, yachting, maritime, ships, yachts, boats, turismo, viaggi.imbarcazioni, ...
71
Tarek Achour-Bouakkaz
Tarek Achour-Bouakkaz
Native in arabă (Variants: Syrian, UAE, Egyptian, Jordanian, Tunisian, Libyan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Iraqi, Algerian, Moroccan) Native in arabă
ArrayEnergie/Generatoare, Internet, Comerţ electronic, Mecanică/Inginerie mecanică, Media/Multimedia, ...
72
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, engleză Native in engleză
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
73
Francesca Bassi
Francesca Bassi
Native in italiană (Variants: Apulian, Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan, Swiss , Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy) Native in italiană, spaniolă (Variants: Argentine, Standard-Spain, Uruguayan, Canarian, Cuban) Native in spaniolă
EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...
74
ENRICO HONNORAT
ENRICO HONNORAT
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană, engleză (Variants: British, South African, UK, US) Native in engleză
translator english italian arabic law general subjects
75
Giovanna Gatti
Giovanna Gatti
Native in italiană Native in italiană
deutsch, italienisch, Fachübersetzer, Technik, Maschinenbau, Bauwesen, Messtechnik, juristische Texte, Datenschutz, AGB, ...
76
Laura Tosi
Laura Tosi
Native in italiană Native in italiană
translator, literature, cooking, food and dairy, gastronomy, creativity, transcreation, tourism, cosmetics, beauty, ...
77
Domenico Crispino
Domenico Crispino
Native in italiană Native in italiană
English, Italian, Spanish, translation, software, transcreation, editing
78
Emanuele Achenza
Emanuele Achenza
Native in italiană (Variants: Sardinian, Standard-Italy) Native in italiană
english, italian, french, tourism, translation, proofreading, editing
79
Federica Trozzi
Federica Trozzi
Native in italiană Native in italiană
ArrayMedia/Multimedia
80
Simona Pearson
Simona Pearson
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
sustainabilty, environment, ecotourism, education, e-learning, training, books, optimization, literature, psychology, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,448,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere