Freelance translators » din engleză în italiană » Marketing » Page 27

	Freelance translator native in	Specializes in
521	Isabella Palmieri Native in italiană	English, German, Italian, medicine, orthopedics, solar energy, storage systems, renewable technologies, contracts, inglese, ...
522	Jessica Grisogani Native in italiană	german, english, italian, deutsch, englisch, italienisch, tedesco, inglese, italiano, german into italian, ...
523	Chiara Barbieri Native in italiană	english, french, russian, legal, contracts, genealogy, documents, travel, places, tourism, ...
524	Vittoria Muscatello Native in italiană	Italian translator, Italian teacher online, Italian proofreader, Italian post-editor, Translation of novels, Legal translations, Literary translations, IT Translations, translation into italian, traductor, ...
525	Michelangelo Bardella Native in italiană	English, Spanish, Financial, Education, Trados, IULM, Subtitling, Wordfast, Reviewer, Proofreading, ...
526	Federica Vavala Native in italiană	ArrayMarketing/Cercetare de piaţă, Internet, Comerţ electronic, Publicitate/Relaţii cu publicul
527	veronica valentini Native in italiană (Variant: Standard-Italy)	english to italian, french to italian, spanish to italian, translator, voiceover, interpreter, software, videogames, legal documents, literature, ...
528	Giusy Nardelli Native in italiană	polish to italian translator, english to italian translator, medical translator, sworn translation, official translation, certified translation, websites, e-commerce, education, MTPE, ...
529	Ambra Romanazzi Native in italiană	traduttore, interprete, copywriter, transcreator, inglese, marketing, freelance, turismo, viaggi, blogger, ...
530	MimmaAcquisti Native in italiană	use manuals, operating manuals, maintenance manuals, instruction manuals, automation systems, machine tools, packaging, betriebsanleitung, wartungsanleitung, bedienanleitung, ...
531	Ambra Figini Native in italiană (Variant: Standard-Italy)	Russian, English, Italian, interpreting, translation, traduzione, interpretazione, interpretariato, interprete, business interpreter, ...
532	Enrico Moschettini Native in italiană	Japanese, English, Italian, translation, proofreading, medicine, law, website, advertising, medical instruments, ...
533	Maria Vittoria Biagini Native in italiană	english, italian, travel, tourism, web, technical
534	Daniela D'Andrea Native in italiană	ArrayTurism şi călătorii, Internet, Comerţ electronic, Cinema, Film, TV, Teatru, Publicitate/Relaţii cu publicul, ...
535	nisorann Native in italiană	Sworn, technical freelance translator
536	Mary Giachetti Native in italiană	ArrayCinema, Film, TV, Teatru, Turism şi călătorii, Marketing/Cercetare de piaţă
537	Armando Tavano Native in italiană	bilanci, semestrali, comunicati, cartelle stampa, traduzioni bilanci, semestrali, comunicati, Revisori ufficiali dei conti, revisione, cartelle stampa, ...
538	liubka liubka (X) Native in italiană	traduttore, traduttrice, traduttore freelance, traduttrice freelance, translator, freelance translator, english to italian, italian to english, civil engineering, architecture, ...
539	Valeria Aliperta Native in italiană	websites, DPSI holder, Law DPSI in Italian/ English, rainy london, lesson, tutor, one-to-one, tag editing, videogames localisation, ITI member, ...
540	Alessandro Casè Native in italiană	English, spanish, italian, translator, music, videogames, subtitle, transcription, history, linguistics, ...

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,506,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere