Freelance translators » din engleză în italiană » Artă/Literatură » Media/Multimedia » Page 10

Below is a list of din engleză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură: Media/Multimedia. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

470 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Tiziana Moschetti
Tiziana Moschetti
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
Traduttrice, traduttore, traduzioni, inglese, francese, da inglese a italiano, da francese a italiano, marketing, pubblicità, multimedia, ...
182
Rebecca Baron
Rebecca Baron
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Sicilian, Apulian, Venetian, Pugliese / Salentino) Native in italiană, engleză (Variants: UK, Wales / Welsh, British, US) Native in engleză
English-Italian translator, Italian-English translator, English, Italian, bilingual, tourism, business, marketing, technical, manuals, ...
183
Laura Navetta
Laura Navetta
Native in italiană Native in italiană
English, French, Italian, Italian native speaker, Italian mother language, software, technology, localization, localisation, translation, ...
184
Monica M.
Monica M.
Native in italiană Native in italiană
English into Italian translator, English into Italian translation, top quality translator, quality translations, financial translator, financial translations, banking translator, investment, asset management, marketing translator, ...
185
Tomasz Gajewski
Tomasz Gajewski
Native in poloneză Native in poloneză
ArrayComputere: Software, Internet, Comerţ electronic, Construcţii/Inginerie civilă, Telecom(unicaţii), ...
186
corinne ludi maggi
corinne ludi maggi
Native in germană (Variants: Germany, Swiss) Native in germană, italiană (Variants: Sicilian, Swiss , Standard-Italy, Milanese) Native in italiană
Array
187
Simona Bonelli
Simona Bonelli
Native in italiană Native in italiană
Gastronomy, literature, tourism, medicine, cinema, documentaries, education, cosmetics, luxe, make-up, ...
188
Elisabetta Roveri
Elisabetta Roveri
Native in italiană Native in italiană
script adaptation and translation, subtitles, sottotitoli, children's book, film, cinema, adattamento, media, letteratura per ragazzi, editing, ...
189
RobAlt
RobAlt
Native in italiană Native in italiană
english, german, french, spanish, italian, localization, software, manuals, international agreements
190
Lorenzo Cossa
Lorenzo Cossa
Native in italiană Native in italiană
English, Italian, Videogames, Subtitles, Translator, Transcription, Inglese, Italiano, Sottotitoli, Traduttore, ...
191
Michela Guardigli
Michela Guardigli
Native in italiană Native in italiană
tourism, environment, ecology, geology, agriculture, zoology, biology, botany, Information Technology, gastronomy, ...
192
Susanna Martoni
Susanna Martoni
Native in italiană Native in italiană
spanish, english, italian, computers, technology, hardware & software, mechanics, electronics, technology, user manuals, ...
193
Ilaria Libertini
Ilaria Libertini
Native in italiană (Variant: Abruzzese) Native in italiană
3D, Adobe, agro-industry, app, applications, AR, article, brochure, automation technology, CAT tools, ...
194
Silvia Di Profio
Silvia Di Profio
Native in italiană Native in italiană
english to italian translator, english to italian health translator, english to Italian sport translator, wellness translations, alternative medicine translations, fitness translations, health copywriting, italian wellness copywriting, training translations, swimming, ...
195
Diego Tronca
Diego Tronca
Native in italiană Native in italiană
prompt, engineering, AI, LLM, chatGPT, copywriting, WHO, veterinary, veterinarian, medical, ...
196
Mihaela Petrican
Mihaela Petrican
Native in română Native in română
Romanian medical translator, medical translator, Medical doctor, MD, Romanian medical translations, Romanian medical proofreader, Romanian medical editor, Romanian pharmaceutical translator, English Romanian translator, Italian Romanian translator, ...
197
Nona Stanciu Dell'Acqua
Nona Stanciu Dell'Acqua
Native in română Native in română, italiană Native in italiană, moldovenească Native in moldovenească
translator, freelance, Romanian, Moldavian, Italian, English, French, translation, transcreation, editing, ...
198
Edoardo Lorenzo Corda
Edoardo Lorenzo Corda
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană, sardă Native in sardă
spanish, Italian, English, Catalan, punctuality, transparency, Trados, memsource, freelance, sardinian, ...
199
Elisa Leandri
Elisa Leandri
Native in italiană Native in italiană
ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Tipărire şi editare, Internet, Comerţ electronic, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
200
Silvia DC
Silvia DC
Native in italiană Native in italiană
multimedia, software localization, politics.


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere