Freelance translators » din engleză în franceză » Ştiinţă » Agricultură » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Jozsef Gal Native in maghiară , română	IT, AUTOMOTIVE, TECHNICAL, BUSINESS, MARKETING, MEDICAL (DEVICES), FINANCIAL, EUROPEAN UNION, ADMINISTRATIVE, TOURISM, ...
142	Isabelle Bourdeau Native in franceză (Variant: Canadian)	Tourism, press release, geography, economy, English to French translation.
143	Sylvie F. Native in franceză	Translation, english/italian into french Economic; financial: balance sheets, financial exchange; technical: professional hand tools, medical devices, measurement equipments; legal: contracts of work, certificates, minutes; commercial-communication: company presentation, advertising, press releases; medical-science-biology: trials description, pharmaceutical products information; food and wine; gastronomy, ...
144	Dominique Cavallo Native in franceză	ArrayMedical: Stomatologie, Medical: Farmaceutice, Medical: Instrumente, Medical (general), ...
145	CATHERINE ERNST-KOOG Native in franceză	translation, traduction, Übersetzung, French, français, französisch, English, anglais, englisch, German, ...
146	Ethele Salem Sperling Native in franceză	simultaneous Interpreter, translator French<>English - technical, military, software, harware, defense industry, beauty supplies, nutrition
147	Gilles Snoeck Native in franceză	Russian, agriculture, politics, science, English, French, Dutch, History, geography, biology, ...
148	John Coakley Native in engleză (Variants: Canadian, British, UK, US)	Technology, industrial, scientific, environment, geology, petroleum, mining, forestry, chemistry, nuclear, ...
149	Johanna ten Haaft Native in franceză (Variant: Standard-France) , olandeză (Variant: Netherlands)	français, néerlandais, anglais, économie, finances, coopération, développement, tourisme, sites web, marketing, ...
150	Eliane Kai Native in franceză , arabă	translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
151	Abdallah Mefire Native in engleză , franceză , germană , olandeză	english, french, translation, traduction, anglais, français
152	Frederik Reinbold Native in franceză	patent, patents, technical, engineering, engineer, medical, surgical, surgery, mechanical, mechanics, ...
153	Isabelle DELEBARRE Native in franceză	ArrayMedical: Asistenţă medicală, Medical: Instrumente, Medical: Farmaceutice, Medical: Stomatologie, ...
154	thierry niderman Native in franceză	révision, sciences, biochimie, biologie, biologie moléculaire, génétique, inhibiteurs, enzymes, protéines, phytosanitaire, ...
155	Gayle Wallimann Native in engleză	culture, tourism, travel, voyage, literature, littérature, music, musique, children, education, ...
156	Hamidou Ouédraogo Native in mossi , franceză	Professional, Quality-oriented, Reliability, Timely Performance, Reasonable Fees, Satisfaction.
157	T&I Portfolios Native in germană	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
158	manfred wahl Native in germană (Variant: Germany) , portugheză (Variant: European/Portugal)	Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
159	Nathalie Elson Native in franceză , engleză	environment, environmental, treatment, water, wastewater, sludge, engineering, EIA, ESIA, process, ...
160	Tanguy Przybylski Native in franceză	Traducteur, interprète, science, technique, biologie, écologie, sciences de la vie, biochimie, environnement, Trados translator, ...

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,533,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere