Freelance translators » din engleză în franceză » Altele » Page 31

	Freelance translator native in	Specializes in
601	amarou farkouh Native in franceză , engleză	english, french, environment, politics, humanitarian, NGO, green economy, innovation, technology, religion, ...
602	Ihab ELKHATIB Native in arabă (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Iraqi, Algerian, Jordanian, Syrian, UAE, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Saudi ) , franceză	Simultaneous Interpretation, French, English, Arabic, Consecutive Interpretation, computers, technology, management, Leadership, Policing, ...
603	Estelle Nurier Native in franceză (Variant: Standard-France)	français, French, 法语, 英语, 汉语, anglais, English, chinois, Chinese, doublage, ...
604	Jean Paul Boisvert Native in engleză (Variants: US, Canadian) , franceză (Variants: Standard-France, Canadian)	ArrayMinerit şi minerale/Pietre prețioase, Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri
605	Clémence Davi Native in franceză	english, german, italian, french, translator, marketing, communication, tourism, surveys, environment, ...
606	alain wilkie Native in franceză	technique en général, technologie de l'information (IT), construction de machines, machines-outils, automobile, ingénierie, électronique, énergie, domotique, etc., ...
607	Laurence Dana Native in franceză , engleză	french, english, finance, insurance
608	Aurélia Schiehle Native in franceză	freelance translator, English to French translator, translation, french, education, CVs, letters, tourism, travel, cooking, ...
609	Sophie LECHNER Native in franceză (Variants: Swiss, Belgian, Canadian, Standard-France, Luxembourgish)	english to french, translation, proofreading, editing, translator, traduction, traducteur, anglais français, english to french translation, english to french translator, ...
610	Thierry Darlis Native in franceză	ArrayEducaţie/Pedagogie, Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino, General/Conversaţie/Salutări/Scrisori, Geografie, ...
611	Jessica Cyr Native in franceză (Variant: Canadian)	canada, canadian, french, english, translation, proofreading, review, QA, transcription, subtitling, ...
612	Marilyn D. Native in franceză	English to french translation, Italian to French translation, English, Italian, French, marketing, translator, proofreader, international trade, computers, ...
613	Séverine torralba Native in franceză (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, Belgian)	French, English, Danish, medical, pharmaceutical, biology, biochemistry, physics, genetics, patent, ...
614	Elisa Mignemi Native in franceză (Variant: Standard-France)	translation, french, cooking, fashion, beauty, native french translator, english, spanish, italian, english to french, ...
615	Athina Danhier Native in franceză , engleză , olandeză	french, english, dutch, greek, translation, localization, proofreading, postediting, post-editing, translator, ...
616	Olga Koloko Native in franceză (Variants: Standard-France, Swiss, Canadian, African, Cameroon)	Translation, Freelance, English, French, Communications, ICT, Law, Legal, Social sciences, technology, ...
617	Christelle Davis (X) Native in franceză (Variants: Standard-France, Canadian)	french, environment, sustainable development, communications, marketing, law
618	Justine Le Carrou Native in franceză (Variant: Standard-France)	french, english, spanish, translation, tourism, marketing, localization, leisure, native, freelance, ...
619	Dorothée Manteau Native in franceză	French, translation, proofreading, geosciences, geology, engineering, maps, community, services
620	Maud GALLIÉ Native in franceză	ArrayVinuri/Oenologie/Viticultură, Nave, Navigaţie, Maritim, Altul, General/Conversaţie/Salutări/Scrisori, ...

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,505,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere