Freelance translators » din engleză în olandeză » Afaceri/Financiar » Computere (general) » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Ronald van Riet Native in olandeză (Variant: Netherlands) , engleză (Variants: US, British, UK)	aerospace, computer hardware, computer software, science, engineering, military
82	Wim Jonckheere Native in olandeză , flamandă	Dutch, Flemish, Spanish, English, French, technical translator, proofreading, tourism, toerisme, reizen, ...
83	Dennis Seine Native in olandeză	translating, translation, translator, vertaler, vertaling, engels, nederlands, vlaams, flemish, dutch, ...
84	Word Edge Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
85	Frederik Hostens Native in flamandă (Variant: Dutch)	ArrayOrganizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională
86	ritz mollema Native in germană (Variant: Germany) , olandeză (Variant: Netherlands)	Nederlands, Duits, Engels, niederländisch, machinery, engineering, SAP software, localization, technical translator, marketing, ...
87	Tim van den Oudenhoven Native in flamandă , olandeză	technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...
88	Pauline Gerdes Native in olandeză	dutch, english, german, translator, software, localization, proofreading, editing
89	Robbin Besselink Native in olandeză	English, Engels, anglais, néerlandais, français, French, Frans, Nederlands, Dutch, tourism, ...
90	Rinus Beckers Native in olandeză (Variant: Netherlands)	ArrayJuridic: Contract(e)
91	Nina Bekker Native in olandeză	English to Dutch translations, English to Dutch translator, localization, subtitling, English, secretarial support, Danish to Dutch translations, Danish to Dutch translator, French to Dutch translations, French to Dutch translator, ...
92	Mandy de Zwijger Native in olandeză (Variant: Netherlands)	English, Dutch, vertaler Engels Nederlands, translator, computers, manuals, technology, technical, software, correction, ...
93	Eugenie Hillen Native in olandeză , spaniolă	journalist, all-round, editor, undertitles
94	solitarystar Native in olandeză (Variant: Netherlands) , engleză (Variants: US, British, UK)	dutch, english, uk, it, lead, leader, language, manager, localization, localisation, ...
95	Caroline Hartigan Native in olandeză (Variant: Netherlands)	Dutch, Flemish, Afrikaans, English, legal, financial, insurance, commercial, technical, software, ...
96	Gerard van der Vorst Native in olandeză	Array
97	Kick Schouten Native in olandeză	Localization, Technical writing, HTML, HELP, Lokaliseren, Tekstschrijver, Technisch,
98	Frank de Groot Native in olandeză	Array
99	Juno Bos Native in olandeză (Variant: Netherlands)	Dutch, English, German, Deutsch, Englisch, Niederländisch, Engels, Nederlands, Duits, software, ...
100	Harry Heijkoop Native in olandeză	Array

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,525,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere