Freelance translators » din engleză în olandeză » Page 9

	Freelance translator native in
161	Abdallah Mefire Native in engleză , franceză , germană , olandeză
162	wordsystem Inc Native in engleză (Variant: French)
163	Sandra Gasalho Native in portugheză , olandeză
164	Maarten van Mook Native in olandeză (Variant: Netherlands) , spaniolă (Variants: Puerto Rican, Standard-Spain)
165	Mark Possemiers Native in engleză (Variant: UK) , olandeză (Variants: Netherlands, Flemish)
166	Richard Eijk Native in olandeză (Variant: Netherlands) , catalană
167	Hacı Sarıkaya Native in olandeză (Variants: Flemish, Netherlands) , turcă (Variants: Cypriot, Standard-İstanbul , Izmir)
168	Hilde Mol- Lukkezen Native in olandeză
169	Tineke de Munnik Native in olandeză
170	Anna Maria Biezen Native in olandeză (Variants: Flemish, Netherlands)
171	Iris Van Brabant Native in olandeză (Variant: Flemish)
172	SuzyDaenen Native in olandeză
173	Griet Meiresonne Native in olandeză (Variant: Flemish)
174	Nathalie Bullen Native in olandeză (Variants: Netherlands, Flemish)
175	Peter Quite Native in olandeză
176	AMSTEL TRANSLATIONS Native in olandeză (Variant: Netherlands)
177	Karin M. Stoeten-Verbeek Native in olandeză
178	Tim Goossens Native in olandeză
179	Janneke Schuurman Native in olandeză (Variant: Netherlands)
180	Wieneke Leefsma Native in olandeză

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,509,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere