| | Subiect | Autor Răspunsuri
(Vizualizări) Ultimul mesaj |
 | Spending cryptocurrency earnings | 0
(604) |
| How to invoice if hours requested is more than acually needed/used | 2
(789) |
| Copy validation (context: marketing, transcreation) | 6
(2,255) |
| Subtitling rate per minute (again I know…) | 8
(15,836) |
| Looking for tips to get international company to settle the outstanding invoices | 5
(1,242) |
| MT output + human editing | 7
(1,479) |
| Economic situation and consequences for our business | 7
(2,020) |
| Translation rate for product listings | 1
(834) |
| What do you consider a decent subtitle rate/ rate per run-time minute? | 2
(1,158) |
| Rates for single-stage transcription services | 6
(1,900) |
| Accounting for VAT for non-EU translators working for EU agencies | 9
(1,839) |
| Localization company refused to pay me... | 6
(1,504) |
| Rates when using CAT tools ( 1, 2... 3) | 31
(20,863) |
| Can an agency impose a penalty on the translator for a translation that was proofed by someone else? ( 1, 2... 3) | 42
(7,098) |
| Can ProZ send a reminder on my behalf for an invoice that I issued via the ProZ invoicing tool? | 0
(599) |
| Translation business in Russia: Cutthroat competition among agencies, peanuts offered to translators ( 1, 2, 3, 4... 5) | 61
(11,034) |
| Help with survey for Master's thesis: Impact of Covid-19 pandemic on Freelance Translators ( 1... 2) | 18
(3,350) |
| Word rate for MTPE and daily output | 5
(6,344) |
| Help with the VO rate, please! | 2
(984) |
| What options do you have when translation companies don't pay you. | 6
(1,426) |
| Per hour vs per word ( 1... 2) | 18
(4,671) |
| Pricing grid for CAT tools | 8
(8,767) |
| Translating graphic novels | 1
(797) |
| What to charge for glossary | 13
(1,920) |
| 3 different POs and 1 forfait | 6
(1,107) |
| Is a living wage possible? ( 1... 2) | 23
(6,433) |
| Wise money transfers "blacklisted" | 10
(2,437) |
| One more example of crazy logic on the part of some translation agencies ( 1... 2) | 21
(4,618) |
| Non-payment of invoice and no reason given. ( 1, 2... 3) | 32
(6,213) |
| Direct client retainer ( 1... 2) | 18
(3,549) |
| TransferWise Account - Business or Personal? | 9
(58,493) |
| PayPal account type to receive payments | 7
(1,519) |
| Facturation de plusieurs documents quasiment identiques | 9
(1,513) |
| Prices and inflation ( 1, 2, 3, 4, 5, 6... 7) | 99
(26,490) |
| What to do if you complete a project and the project manager/agency/company does not respond? ( 1... 2) | 22
(4,794) |
| Transcription Proofreading/Editing Rates | 0
(955) |
| Tariffs for SEO | 3
(1,120) |
| Switching to contracts in local currencies | 1
(918) |
| Nordic subtitlers | 0
(579) |
| Most efficient mobile banking app for accepting incoming payments In Euros and dollars. | 7
(1,259) |
| Interviews transcription based on the target word + translation (into French) | 0
(810) |
| "Reverse VAT" | 7
(1,500) |
| Shady company behavior? | 7
(1,714) |
| Invoicing your clients (each country has its own invoicing policy, let's gather them all here!) | 11
(1,780) |
| Issues with Wise (Personal/Business Account) ( 1, 2... 3) | 33
(10,776) |
| Image to text transcription rates? | 2
(961) |
| Pricing and time required for translating a video | 9
(2,112) |
| Payment from UK company to translators from Bosnia | 6
(1,197) |
| Wordfast discounts for countries with developing economies | 0
(630) |
| Do you accept rates breakdowns? ( 1... 2) | 15
(3,259) |
= Mesaje noi după ultima vizită (
= Niciun mesaj nou după ultima vizită (
= Peste 15 mesaje) 
= Subiect închis (Nu mai este posibilă publicarea de mesaje noi) 
Translation news
