Glossary entry (derived from question below)
română term or phrase:
intrari si iesiri
engleză translation:
incoming / outgoing
Added to glossary by
Anca Tolea
Mar 2, 2012 13:35
13 yrs ago
27 viewers *
română term
România
intrari si iesiri
din română în engleză
Altele
Transport/Transporturi/Expediţii
face parte dintr-un caiet de sarcini, contextul este destul de scurt:
"corespondenta cu beneficiarul: intrari / iesiri".
"corespondenta cu beneficiarul: intrari / iesiri".
Proposed translations
(engleză)
| 3 +4 | incoming / outgoing |
Malina Alexandra Pricop
|
| 5 +2 | inputs / outputs |
Mirela Mafteiu
|
Proposed translations
+4
7 minute
Malina Alexandra Pricop
Irlanda
Irlanda
Native in română
&
engleză
Specializes in field
Irlanda
Railways and Computers
Native in: română 
, engleză
Works in: din germană în engleză, din engleză în română, din română în engleză, and 1 more.
Related KudoZ points
:
28
română term (edited):
intrari / iesiri
Selected
incoming / outgoing
Cred ca este vorba despre "incoming and outgoing correspondence". Ar fi fost util un context mai bogat.
Example sentence:
Incoming and Outgoing Correspondence/Letters
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "mersi mult"
+2
28 minute
inputs / outputs
pentru domeniul tehnic, economic. pentru un ajutor mai consistent, contextul ar fi util...
Something went wrong...