Glossary entry (derived from question below)
română term or phrase:
active necomerciale
engleză translation:
non-commercial assets
Added to glossary by
Alina Dohotaru
Mar 19, 2012 08:52
13 yrs ago
română term
Moldova
Translation is at best an echo!
Native in: moldovenească 
, română
Works in: din engleză în română, din română în engleză, din franceză în română, and 1 more.
active necomerciale
din română în engleză
Afaceri/Financiar
Contabilitate
Conturile clasei 4 “Venituri” sunt conturi de pasiv şi reprezintă valoarea tuturor veniturilor obţinute în activitatea economico-financiară a băncii pe parcursul anului de gestiune: veniturile din dobînzi, din investiţii, din operaţiuni de comercializare şi reevaluare, din comisioane, din ieşirea activelor necomerciale şi alte venituri.
Proposed translations
(engleză)
| 4 +3 | non-commercial assets |
Veronica Lupascu
|
| 3 | non-trading assets |
Adrian MM. (X)
|
Proposed translations
+3
4 minute
Veronica Lupascu
Ţările de Jos
Ţările de Jos
Native in română
Ţările de Jos
Uw brug naar Roemenië
Native in: română (Variant: Romania)
Works in: din olandeză în română, din engleză în română
Related KudoZ points
:
4
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "multumesc"
8 ore
non-trading assets
Non-trading rather than non-traded.
Example sentence:
What is Trading assets and non trading assets with examples?
Something went wrong...