Glossary entry (derived from question below)
Sep 3, 2003 18:56
20 yrs ago
1 viewer *
engleză term
România
Romanian Spanish English French Trados
Native in: română
Works in: din spaniolă în română, din engleză în română, din română în spaniolă, and 3 more.
flan dish
din engleză în română
Tehnică/Inginerie
Bucătărie/Artă culinară
cooking
Remove the frozen french fried potatoes from the package and place them on a flan dish.
Cu multumiri,
Tweety
Cu multumiri,
Tweety
Proposed translations
(română)
| 3 | Vas plat de ceramica |
Dan Marasescu
|
| 4 +1 | farfurie plata |
Anca Nitu
|
Proposed translations
15 minute
Dan Marasescu
România
România
Native in română
România
Inactive for the moment
Native in: română 
Works in: din engleză în română, din franceză în română, din spaniolă în română, and 1 more.
Related KudoZ points
:
13
Selected
Vas plat de ceramica
La noi nu exista notiunea, conform specialistilor terminologi in arta culinara de la mine din familie. :o)
Am pus un link cu o poza.
Am pus un link cu o poza.
2 KudoZ points awarded for this answer.
+1
31 minute
farfurie plata
flan = tarta cu fructe, de obicei se pune pe o farfurie plata ca si cea din cuptorul cu microunde, si nu trebuie sa fie din ceramica neaparat, a mea e din sticla termorezistenta de exemplu :)
Discussion