Aug 30, 2009 19:35
14 yrs ago
1 viewer *
Romanian term

Politica Externa si de Securitate Comuna

Romanian to English Social Sciences History european union
Cu siguranta ca putini sunt romanii care sa nu fi auzit de prezenta militarilor nostri pe teatrul de operatiuni din Irak sau de angajamentele atat de des invocate ale tarii noastre fata de SUA si / sau NATO. La fel de putini stiu insa ce inseamna Politica Externa si de Securitate Comuna a Uniunii Europene; si mai putini stiu ca PESC vizeaza in principal gestionarea crizelor interne prin operatii de mentinere si restabilire a pacii si misiuni umanitare si mai putin sau deloc interventii militare de genul celor cu care suntem deja obisnuiti.
Procesul de aderare a fost unul lung si migalos; (...)
Proposed translations (English)
5 +9 Common Foreign and Security Policy

Proposed translations

+9
1 min
Selected

Common Foreign and Security Policy

v. http://en.wikipedia.org/wiki/Common_Foreign_and_Security_Pol...

--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2009-08-30 19:37:43 GMT)
--------------------------------------------------

Cf. Wikipedia,
The Common Foreign and Security Policy (CFSP) is the organised, agreed foreign policy of the European Union (EU) for mainly security and defence diplomacy and actions.
Peer comment(s):

agree anamaria bulgariu
1 hr
Multumesc!
agree Stefangelo DPSI
1 hr
Multumesc!
agree Liviu-Lee Roth
1 hr
Multumesc!
agree Iosif JUHASZ
10 hrs
Multumesc!
agree rosc_alx
11 hrs
Multumesc!
agree Word_Wise
13 hrs
Multumesc!
agree MMUK (X) : Cu placere!
13 hrs
Multumesc!
agree Ovidiu Martin Jurj
20 hrs
Multumesc!
agree corina hancianu
21 hrs
Multumesc!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search