Exploring AI Tools: Bridging Language and Technology for Language Experts

This ProZ/TV event is aimed at helping language professionals harness the power of AI tools to enhance your work and make informed business decisions for future success. In this event, we will delve into the world of AI-supported tools tailored specifically for language experts, providing practical insights and real-world examples.

Event access: this is a member-only event. If you are a ProZ.com paying member, register using the "Register for this event" button above and visit this page on the day and time of the event to attend (sessions will be broadcasted live). Not a member yet? Obtain unrestricted access to this event and to a full list of membership benefits by joining today. Check membership options »

Event recording: this event will be recorded and made available to ProZ.com Premium subscribers only (a few days after the event). If you are not a Premium subscriber, consider upgrading now. Check ProZ.com Premium »

Click for Full Participation

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Japanese Electronics / Elect Eng Translation Glossary

English term Japanese translation
force guided contact 強制ガイド接点
FPW(flexural plate wave) たわみ板波 (曲げ板波)
Fuse: 2 A timed 5x20 250V ヒューズ:2A タイムラグタイプ 5X20mm 250v
Guaranteed warranty 無制限保証
Handheld Lamp ハンディ型ランプ/ハンドライト
Entered by: Yasutomo Kanazawa
hardened signal 硬化信号
Entered by: Yasutomo Kanazawa
heat exchange members 熱交換部材
heat sink ヒートシンク
heavy starting 重負荷始動
Entered by: Yuu Andou
high-volume economics 大量生産型(経済/経営)
Entered by: Yuu Andou
holding screw 取付ねじ
Entered by: Yasutomo Kanazawa
implemer→typo for implementation 実行/方式
Entered by: Yasutomo Kanazawa
inrush current 突入電流
Interrupt Enablement 割込機能割賦
Entered by: cinefil
last two rolling years (生産終了通知から)遡って2年以内
Entered by: Yasutomo Kanazawa
lifetime equipment protection policy 設備機器全耐用期間保証保険
lightning arrester 避雷器
linear tungsten lamps 直線型のタングステン・ランプ
live production 実生産
location bolt 位置決めボルト
Entered by: Yasutomo Kanazawa
low pressure heater section 低圧ヒーター/加熱器セクション
Entered by: Yasutomo Kanazawa
Marginality 限界
Entered by: Yasutomo Kanazawa
never the same one second to the next 決して同じ状態にいない
Notification Appliance Circuit 警報装置回路
Entered by: Yasutomo Kanazawa
open tie switch 開いた母線スイッチ
Entered by: Yasutomo Kanazawa
output receptacle 出力コンセント
paging device 無線呼び出し機器(ポケット・ベル)
participants 参加者
PCB ƒvƒŠƒ“ƒgŠî”Â
potential involved, through air and over surface 空間中および表面上の電位差
pull-down resistor プルダウン抵抗
pull-up resistor プルアップ抵抗
Push protective cap on used backflush filter and pack for return 使用済みのバックフラッシュフィルタにねじを押しこんだ状態とパックで返品してください
Entered by: Yasutomo Kanazawa
qualification life-tests 寿命保証試験/寿命認証試験
ramp 立ち上げ
reasonable time-6 s 程よい時間 6秒
representing a I MVA, 4.16 kV synchronous generator with X"= 20%, X' = 30%, and X"= 20%,X' = 30%,‥でI MVA,4.16 kVの同期発電機を表している
reset phase during which the capacitor (フィードバック)コンデンサが初期電圧にリセットされる リセットフェーズ(段階)
silicon proven product シリコン実証済み製品
Entered by: Yasutomo Kanazawa
solid cast ソリッド型
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search