Freelance translators » din spaniolă în rusă » Altele » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	RuTranslation Native in rusă (Variant: Standard-Russia)	Russian translation, web-site localization, technical translation, professional translation, translation company, high-quality translation, Russian language partner, Russian partner, DTP specialists, DTP, ...
22	Aliaksandr Laushuk Native in bielorusă , rusă	Traducción, Interpretación, Localización, Subtitulaje, Traducción técnica, Traducción financiera, Servicios lingüísticos, Traducción audiovisual, Interpretación consecutiva, Corrección de estilo, ...
23	Boris Smirnov Native in rusă (Variant: Standard-Russia) , engleză (Variants: US, UK)	russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
24	erika rubinstein Native in rusă , germană	technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
25	Kateryna Kryzhanovska Native in rusă (Variant: Standard-Russia) , ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) , franceză	français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
26	Ekaterina Guerbek Native in rusă (Variant: Standard-Russia)	advertising, alta costura, anglais, anglais vers russe, anglais>russe, anglais-russe, annonce, aplicación móvil, app, application mobile, ...
27	Alisa Panayeva Native in rusă , ucraineană	Technical English-Russian translation, localization, trados,
28	wordsystem Inc Native in engleză (Variant: French)	ArrayCinema, Film, TV, Teatru, Minerit şi minerale/Pietre prețioase, Turism şi călătorii, Imobiliare, ...
29	Valentyna Zubach Native in ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) , rusă	English, Russian, Spanish, agriculture, technical documents, User Manuals, legal/finance documents, web-site
30	Ekaterina Baydina Native in rusă (Variant: Standard-Russia)	Russian, financial markets, business, economics, FOREX, shares, commodities, investment, monetary policy, corporate communications, ...
31	Ashraf Al Saad Native in arabă	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
32	Maya Shvartsman Native in rusă	ArrayTurism şi călătorii, General/Conversaţie/Salutări/Scrisori, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Folclor, ...
33	Daria Karalli Native in rusă	italian to russian translation, english to russian translator, spanish to russian translator, russian translator, russian translation, переводчик на русский, переводчик с английского, переводчик с итальянского, переводчик с испанского
34	Olga Evstratenco Native in rusă	Russian-English-Spanish
35	Maarten van Genuchten Native in olandeză	Dutch, Netherlands, marketing, HR, Human resources, cryptocurrency, hr, consultancy, public relations, vertaler, ...
36	Natalia Marchenko Native in ucraineană , rusă	spanish-russian translator, english-russian translator, spanish-ukrainian translator, contracts, certificates, tourism, travel, management, business, marketing, ...
37	Helen Gerdova Native in rusă , ucraineană	freelance, translator, transcreator, transcriber, editor, proofreader, localizer, law, legal, charter, ...
38	Natalia Sgibneva Native in rusă	ArrayExpresii idiomatice/Maxime/Proverbe, General/Conversaţie/Salutări/Scrisori, Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino, Alimente şi lactate, ...
39	Tigranuhi Khachatryan Native in armeană , spaniolă (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Ecuadorian , Uruguayan) , rusă (Variant: Standard-Russia)	ArrayJocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino, Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, Mediu şi ecologie, Cosmetice, Frumuseţe, ...
40	Aleksandra Plis Native in rusă	ArrayIstorie, Guvern/Politică, Geografie, Mediu şi ecologie, ...

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,538,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere