Freelance translators » din spaniolă în franceză » Artă/Literatură » Tipărire şi editare » Page 1

Below is a list of din spaniolă în franceză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură: Tipărire şi editare. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

85 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
julien DESROCHE
julien DESROCHE
Native in franceză Native in franceză
francese, italiano, legale, tecnico, manualistica, SDL Trados, Turismo, news, contenuti web, letteratura, ...
2
Marine Pere
Marine Pere
Native in franceză Native in franceză
français, francés, espagnol, español, traduction, traducción, interprétariat, interpretación, enlace, liaison, ...
3
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană, franceză Native in franceză
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
4
Elena BRIOLLET
Elena BRIOLLET
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză, rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
ArrayArhitectură, Automobile/Maşini şi camioane, Bucătărie/Artă culinară, Cosmetice, Frumuseţe, ...
5
Michel GAUBERT
Michel GAUBERT
Native in franceză Native in franceză
translation, interpretation, sap, french, english, german, spanish, IT, computer, trados, ...
6
PHILIPPE GOUAY
PHILIPPE GOUAY
Native in franceză Native in franceză
english, spanish, french, translation, edition, project, localization, software, technology, law, ...
7
Marie-Claude Leblanc
Marie-Claude Leblanc
Native in franceză Native in franceză, engleză Native in engleză
ArrayAgricultură, Nume (personal, companie), Muzică, Poezie şi literatură, ...
8
Isabelle Derson
Isabelle Derson
Native in franceză (Variants: Belgian, Standard-France) Native in franceză
English, Dutch, Spanish, into French, general, général, banking, financial, bancaire, économique, ...
9
Zaida Machuca Inostroza
Zaida Machuca Inostroza
Native in spaniolă Native in spaniolă
odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
10
Anthony Teixeira
Anthony Teixeira
Native in franceză Native in franceză
english to french, japanese, french, translator, translation, localization, software, IT, hardware, applications, ...
11
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) Native in spaniolă, catalană (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in catalană
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
12
Maria Carl
Maria Carl
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză, franceză Native in franceză
translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
13
Laora Briquet
Laora Briquet
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
french, france, english, chinese, mandarin, translation, transcreation, marketing, creative, communications, ...
14
Veronica Montserrat
Veronica Montserrat
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
English, french, spanish, medical, environment, literature, subtitling
15
Soizic CiFuentes
Soizic CiFuentes
Native in franceză Native in franceză
french translation, english to french translation, translator, california, USA, traducteur, traductrice, general, arts, humanities, ...
16
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
17
Elise Tiberghien
Elise Tiberghien
Native in franceză 
french, spanish, portuguese, german, english, tourism, international business, turismo, comercio exterior, Madrid, ...
18
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in spaniolă Native in spaniolă
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
19
Anne Brulin
Anne Brulin
Native in franceză Native in franceză
finance, finances, financier, comptabilité, comptable, juridique, droit, contrat, contrats, rédactionnel, ...
20
Tlalli Atl
Tlalli Atl
Native in franceză Native in franceză, spaniolă Native in spaniolă
english, french, spanish, computers, technology, games, LQA, localization, communication, marketing, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere