Freelance translators » din română în engleză » Page 8

	Freelance translator native in
141	Paul Zot Native in română
142	Liliana Rogers Native in română , engleză
143	Florina Iute Native in română
144	Irina Toica Native in română (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania)
145	Ana-Cristina Dale Native in română , engleză
146	translait_de Native in engleză (Variants: US, Australian, Canadian, New Zealand, British, UK, Singaporean)
147	Sinéad Moore Native in engleză (Variant: British)
148	ELENA MITULESCU Native in română
149	Nota Bene Team Native in poloneză , ucraineană
150	Lavinia Bocai Native in română (Variant: Romania)
151	Lirka Native in engleză (Variant: US) , slovenă
152	Dragos Mocanu Native in română (Variants: Moldovan, Romania)
153	Nicoleta Cristina Serbanoiu Native in română
154	Mihaela Amariutei Native in română
155	Ruxandra Radu Native in română
156	Iulian Muresan Native in română
157	Monica Ursu Native in română
158	John Smith Native in bulgară , engleză
159	TechLawDC Native in engleză
160	Mariana Olteanu Native in română , germană

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,535,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere